裡德爾沒有猶豫，立刻用魔咒将門破開：“你知道我是誰，是不是？”男人見她直接破門而入，更驚恐了，立刻朝屋内跑去。她閃身擋住了他的去路，看着那張和她無比相似的面龐，心裡湧上無限的失望。驚恐，厭惡，這就是她的父親見她的反應。

“哦，你就是那個怪胎的女兒，就是那個怪物……”男人喃喃着，一個勁兒地往客廳裡面退去。一對老夫妻沖了過來，見到裡德爾，兩人似乎都要昏厥了。

“那個怪物的女兒？”她提高了聲音，不可置信地看着這個神經質的男人，“你就是這麼稱呼她的？一個怪物？”

“不是怪物是什麼！”那個老夫人扶着牆，臉頰因為激動漲得通紅，像一顆熟透的大番茄，“上帝，她不知道從哪裡來的，把湯姆拐走了。等這個可憐的孩子回家，已經變得神神叨叨，看到什麼都害怕。”

“她不知道使了什麼法子，”男人顫動起來，盯着自己的雙手，又古怪地笑起來，“我就那麼跟她走了，像是得了失心病一樣。等我反應過來，她已經大着肚子。她說，她說裡面是我和她的孩子！她說她愛我，上帝，我怎麼可能愛她！”

迷情劑。裡德爾感覺從頭到腳都冷了下來。是迷情劑。她失望地看着眼前警覺、害怕的一家人，他們如臨大敵般對待着她，什麼都沒有說，轉身走了。屋外的陽光如此燦爛，如果是平時，她不介意曬一曬，溫暖一下自己的身體。但是現在，裡德爾隻覺得厭煩。

到了斯萊特林老屋門前，她敲門的手放下了，用魔咒将門破開。她已經沒了耐心。屋子裡黑乎乎的，随處可見厚厚的蛛網。一個被酒瓶包圍的男人癱在扶手椅上，捏緊了魔杖與短刀，兇惡地與她對視着。

“你！”他吼道，醉醺醺地撲到門前。

“住手！”裡德爾用蛇腔佬回應，再一次感受到厭惡與失望，“馬沃羅在哪兒？”

對方瞪着眼睛，血絲充斥着混濁的眼白，“他死了，死了好多年了，不是嗎？”

“那你是誰？他的兒子？”

“當然是，我是莫芬。”他推開臉上的髒頭發，露出右手戴着的黑寶石戒指。裡德爾的眼裡劃過一道猩紅色的光。

“你看上去像那個麻瓜，”莫芬小聲嘟囔道，又瘋瘋癫癫地往地上吐了一口唾沫“我姐姐迷上的那個麻瓜，裡德爾，他回來了。哦，但是我的姐姐沒有回來，那個狗雜種。他抛棄我姐姐，搶走了我們的東西，挂墜盒呢？斯萊特林的挂墜盒呢？在哪裡？”

她向前走近一步，右手摩挲着魔杖，微微扭曲的臉龐顯得幾分恐怖，“因為你的姐姐已經死了。”裡德爾看着眼前男人的神情出現了片刻茫然，又哈哈大笑起來。他如同聽了世界上最好笑的笑話：“死得好，死得太好了，她就是家族的敗類。”

咚，咚。裡德爾清楚地聽見了自己心髒跳動的聲音。她難以形容此刻的心情，憤怒到了極緻，叫她都忍不住地笑了起來。她感受到口腔裡的血味，在這一刻，她感受到了從未有過的孤獨，就像瑪麗亞死去的那個黃昏，一切都散發着冷意。

一道魔咒劃過，男人便像死屍般躺在地上。裡德爾将他手指上的戒指摘下，戴在了自己的手上。揮了揮魔杖，屋子裡所有的古書和寶貝便向她飛來——雖然，隻有寥寥幾件，可見岡特家族落敗到了何種境地。她全部縮小裝進了口袋了，又點了點男人。她親愛的舅舅又蓦地站起來，拿着魔杖，徑直往裡德爾大宅走去。

裡德爾向屋外走去。風吹起麥穗，幾隻烏鴉盤旋而過。暴風雨，暴風雨又要來了。英國的雨，真是怎麼都下不盡。