當達西和伊麗莎白最終抵達倫敦時，夜已經是晚上了。

起初，在達西那輛由兩匹毛色相配、貌似喜歡疾馳的灰馬拉着的雙輪輕便馬車上，熟悉的道路可以說是飛速向後掠過。

但途中其中一匹馬跛了腳，他們不得不停在一家驿站換馬。

達西不願讓這兩匹灰馬分開，但新換的馬速度明顯慢了許多。（*達西心裡想的可能是：我的大喜之日！我的洞房花燭！come on！晦氣！）

當馬車駛近倫敦郊區時，達西又停了下來，點亮燈籠，并把它們挂在馬車的前方。他可不想再冒一點耽擱行程的風險。

旅途中，除了必要的事務交流，這對夫婦很少說話。

不過，要是把那些意味深長的眼神和偷偷摸摸的愛撫也算作交流的話，他們的“對話”其實一直都沒停過。

伊麗莎白的情緒在喜悅、焦慮以及一種奇怪的擔憂之間反複交換，她總擔心這一切到頭來不過是一場夢。

當他們接近齊普賽街時，她意識到，這确實是她再熟悉不過的路線了：“我們要在我舅舅家停一下，是嗎？”她問道。

“不。”達西沒有再多說什麼，于是伊麗莎白好奇地等待着，直到她認出了他們的目的地。

摩爾田那片廣袤的土地展現在他們眼前，翠綠的樹籬和高大的夏日野花肆意生長着。

達西熟練地駕着馬車駛過這片土地的車道，然後在那片他們多次相遇的小樹林附近停了下來。

他一言不發，手中的缰繩松松地握着，目光凝視着前方。

伊麗莎白将手覆在他的手上，提醒自己他們已經成婚，這樣的舉動無需顧慮：“出什麼事了嗎？”她問道。

達西緩緩搖了搖頭，随後側過身看着她。“我在回想那些我不得不把你留在這裡的時光，回想起我是多麼渴望能帶你一起回家，回想起我們分開時我的生活是多麼空虛，那時我隻能盼着第二天早上才能見到你。

我們在一起的時光是如此短暫，又那麼美好，可這更讓我意識到，在其餘的時間裡我是多麼想念你。即便我試着放下，遠離你，卻還是做不到。”

伊麗莎白的雙眼睛蒙上了一層水霧：“我從沒想到你竟有如此糾結的心路曆程。我知道你喜歡和我相處，但我不敢去想這背後還會有别的什麼情感，盡管那次你消失了三十天，我心裡難受極了。”

“你數着日子呢？”

“我不由自主就數了。”

他皺了下眉頭：“伊麗莎白，那次我從肯特郡回來，就是我們彼此痛苦地誤解對方的那一天——在那個時候，你對我的感情除了朋友之外，有沒有更深的想法呢？”

伊麗莎白笑了：“這無疑會助長你的虛榮心和驕傲，但我确實希望能有更進一步的關系。不過，我當時覺得那是不可能的。我身份太低微，配不上做你的妻子，可我又太驕傲，不願做你的情人之類的。”

“我很抱歉，非常抱歉，那天我沒能把自己的心意表達清楚，為此我付出了慘痛的代價。”

“你當時肯定覺得我瘋了吧！”

“不，雖然一開始我确實不明白你為什麼要拒絕我。我還以為你是想懲罰我之前的過錯呢。”他心不在焉地用手摸了摸臉頰。

“我到現在還為當時動手打了你而感到羞愧。”

“夫人，那件事根本算不了什麼。我知道，我當時想吻你，挨那一下是活該。”

“要是那根本算不了什麼，那說明我當時下手還不夠狠。”

達西笑了：“你不用再下更重的手啦，而且我希望以後再也不會讓你有那樣做的理由。”

“好吧，先生，我很抱歉在我們共同生活之初就發出威脅，但我覺得我可能還會再打你一次——要是”

“要是怎樣？”

狡黠的光在她美麗的眼睛裡跳着舞：“要是你不吻我的話。”

他深吸了一口氣，試圖讓自己突然狂跳不已的心平靜下來：“你是說，要是我不親你，你就打算再打我一次？”

“恐怕我真的會忍不住這麼做哦。”

“就在這大庭廣衆之下嗎？”

“先生，上次你可沒有因為這個就退縮呢。不過要是你堅持的話，我可以允許你先送我回家再親我，但我的威脅依然有效哦。”

他笑道：“送你回家——我喜歡聽你這麼說。雖然我并不怕你，但這次，我願意接受你的要求。”

他借着夜色的掩護，朝她傾過身去，輕輕地将自己的嘴唇貼在她的唇上。

感受到那股熱度迅速傳遍全身，她不禁戰栗起來。

這還不夠——

她想忘卻摩爾田曾帶給她的悲傷，隻想一心想着他。

看到她的神情，他深吸了一口氣，眼中的神色變得深沉，随即将她拉近，再度吻住了她。

他溫暖的雙唇緊緊地貼着她的，就像缺水沙漠旅人渴求甘霖一般。

很快，他便抽身離開，挺直了肩膀：“伊麗莎白？”

“嗯？”

“關于這件事，任何時候你都可以随意威脅我。”

“這麼說，你并不讨厭這樣的行為咯？”