戀上你看書網

繁體版 簡體版
戀上你看書網 > 達西先生的執念【傲慢與偏見同人翻譯】 > 第7章 第七章 夜襲香閨

第7章 第七章 夜襲香閨

章節錯誤,點此舉報(免註冊),舉報後維護人員會在兩分鐘內校正章節內容,請耐心等待,並刷新頁面。

"當然有好人。隻是我親眼所見……圍着其他女繼承人打轉的年輕小夥,大多都不配接近喬治安娜。我甯可自己娶她,也不想讓她嫁給這種人。"

“我聽過比這更糟糕的主意呢。” 就在今天下午。

理查德苦笑着,拍了拍他的肩膀:“達西,你喝多了。那隻是個玩笑話。就跟我不會和自己的女兒上床一樣(要是我有女兒的話),我也絕不可能和喬治安娜有什麼越軌行為。去睡覺吧。說不定明早你能清醒些,想事情也會更明白一些。”

達西聽出了言外之意。

達西走在回房的路上,他的腳步聲在空蕩的走廊裡回響,手中的蠟燭是唯一的光源。

樓上的仆人們早就睡了,養精蓄銳準備明日繼續侍奉凱瑟琳夫人。

至少他還能在房中享受幾小時黑夜的甯靜。

經過這緊繃的一天後,他渴求獨處的解脫。

甫一踏入房門,他就脫掉外套,随手扔到椅背上。

脖子上的領巾勒得他整晚都喘不過氣來,此刻他粗暴地扯開領結。

當雪白的亞麻領巾終于松垮下來,搭在肩頭時,他長舒了一口氣——這才發現屋裡不止有他一個人。

他床上藏了個女孩。

女孩見達西看了過來,便支起身,被單滑落,一頭金色的長發外未着寸縷。

這麻煩來得真不是時候。達西本能地别開視線:"小姐,恐怕您走錯房間了。我去更衣室回避,請你換好衣服馬上離開。"

他暗自揣測這姑娘本來應該躺在誰的床榻——八成是亨利或者他叔父的。

"我是被吩咐來服侍您的,達西大人。"她怯聲道,"您……不上床休息麼?"她神色遊移,明顯稚氣未脫。

他默默地詛咒着他的叔父,那個叫人惱火、愛管閑事的老糊塗蛋:“我不需要你伺候,”他語氣生硬,“你可以走了。”

他轉身想躲進更衣室尋求清靜,這時床單沙沙作響。但還沒等他躲開,那個女孩就站到了他面前,整個人一覽無餘。

她雙手搭在他的胸前:“我能讓您滿意的,先生。您想要我做什麼都行,做什麼都行。” 那女孩說話的語氣,就好像是在背誦事先記好的台詞一樣。

這種勾引手段實在拙劣,倒是幸事——畢竟他也是凡夫俗子,對裸裎玉體并非無動于衷。

然而就算他貪戀溫香軟玉,也是徒勞。

她不是伊麗莎白。

此外,這女孩擺出的姿态,根本不是那種想要吸引男人注意的女人展現的姿态。

他估計她根本不知道自己在做什麼,叔父肯定是覺得找個處女就能誘惑到他。

他叔父可太不了解自己的侄子了。

可能城裡那些紳士們會花大價錢去奪走一個女孩的貞操,但達西光是想想,就感到無比惡心?。

他向來對跟女人上床沒什麼興趣,除非對方是心甘情願且滿心期待的,對象也不能是這種還沒完全脫離孩子氣、滿心恐懼的女孩,這樣的經曆可能會毀了她們的一生。

天哪,她很可能比喬治安娜還要小。

比他妹妹還小。她甚至有可能是他的妹妹,而他卻毫不知情——他父親當年在羅新斯待了那麼長時間,毫無疑問也嘗過當地的 “貨色”。他搖了搖頭,想把這些念頭甩開。

“穿上衣服,出去。”

她驚恐的眼睛裡噙滿了淚水。“求求您了,先生。我保證我能讓您滿意的。”

對他來說,她唯一能讓他滿意的方式,就是像變魔術一樣變成伊麗莎白。

他在衣櫃裡翻找了一下,找出了幾枚硬币。

他把這些硬币交到她手裡,小心翼翼地不去看她赤裸的身體。

“拿着。你不會白跑這一趟的。”

“可老爺說要是我沒能讓您滿意,他就會讓人拿鞭子抽我。要是我就這麼走了,他肯定會知道的。”

這位老爺真該下十八層地獄!

“那你今晚就在我的更衣室裡待着吧。” 毫無疑問,叔父已經支走了他的貼身男仆。

“我會告訴馬特洛克勳爵你讓我非常滿意的。” 他說這話時,語氣中滿是厭惡。

“您真的會這麼做嗎?哦,謝謝您,先生。您是這世上最最善良的紳士了。” 她抓住他的手,在上面親了一下。

他猛地抽回手,拿起那件破舊的裙子塞給她:“快去吧。”

她緊緊抓着裙子護住身體,跑向他指的那扇門。

就在她快躲進那扇門後的時候,她熱切地說道:“先生,我會一直為您祈禱的。”

他頹然地倒在床上,雙手捂住了臉。

這個世界怎麼了。一個年輕姑娘獻出了她僅有的寶物——她的祈禱,僅僅是為了感謝他沒有侵犯她的身體。

可憐的孩子,就這樣被賣了純真。

理查德關于喬治安娜的話語在他耳邊回響。這跟叔父的打算有何不同?不都是把她當做拍賣品,許給能為家族帶來無上榮光的紳士麼?

達西試圖撮合賓利與喬治安娜以規避婚姻買賣的計劃已然落空。

再過幾個月喬治安娜就要正式踏入社交界了。理查德說得對:他熟識的紳士中,沒幾個能讓喬治安娜免于不幸的。

但大家仍期盼他為喬治安娜找到一個家财萬貫的夫婿,無論對方品性如何。

伊麗莎白很可能也得聽從她舅舅的安排,嫁給一個能提供安身之所的男人。

更别提現在待在他更衣室裡的那個可憐姑娘,同樣是被家裡人給賣了。

這一切究竟是為了什麼呢?

此刻,他無比渴望伊麗莎白能陪在身邊,渴望她那雙美麗的眼睛注視着他,給予安慰。

要是她看到了眼前這一幕,會如何看待他呢?

第七章完

『加入書簽,方便閱讀』
熱門推薦