蒂雪沒把那天校長辦公室的事情告訴莉莉，莉莉問麥格找她幹什麼時她隻是說她變形課得了滿分，被她羨慕了一通。霍格沃茨的消息傳播有自己的一套獨特的渠道，不用她多說，特拉裡奇教授辭職的消息也很快傳遍了學校，基本上所有的人都表示惋惜。

“為什麼特拉裡奇教授也無緣無故辭職了？難不成這個職位真的被詛咒過？”莉莉在公共休息室裡跟蒂雪下巫師棋打法時間時好奇地問她。

“可能是因為伯恩費索吧，我不了解具體的原因。”蒂雪托着腮思考下一步棋，不走心地答道。

莉莉皺了皺鼻子：“怎麼又是這個女人。她真讨厭！你跟特拉裡奇教授不是很熟悉嗎，他要走了你挺難過的吧？”莉莉問她。

“有一點兒，”蒂雪想了想回答道，“大家應該都挺難過的，畢竟特拉裡奇教授教的很好，希望明年我們也能遇到一個好老師。呃……我是不是現在都要把所有的話反着說才對？讓我試試，我這一局一定會輸給你！”

她們的對話被正巧經過的小矮星彼得聽進去，加上在離校前最後一次去霍格莫德村時他看見特拉裡奇教授和伯恩費索教授一起去了帕笛芙茶館喝咖啡。經過彼得的合理想象和藝術加工，學校裡很快傳出了鄧布利多禁止霍格沃茨發生辦公室戀情，責令特拉裡奇教授和伯恩費索教授必須要辭職一個人的傳言。臨放假的幾天裡無辜的鄧布利多教授擔任了考完試十分無聊的學生們的議論話題主角。

學期的最後一天他們公布了成績，就像麥格教授透露的那樣，蒂雪在變形課上得了滿分，魔咒課和黑魔法防禦術也是一樣。她的其它成績也基本上都達到了優秀和良好，除了天文學和占蔔學。她想不到自己的占蔔學能夠及格，這比得到三門滿分還令她驚訝。

今年的學院杯依舊由格蘭芬多獲得，蒂雪倒是沒有想到在伯恩費索給她扣了那麼多分的情況下格蘭芬多還能保持領先的優勢，從小天狼星和詹姆在宴會上上受歡迎的程度她合理地猜測很有可能是由于魁地奇比賽的好成績。

放假的那天早上，他們都等在門前的草坪上等着馬車把他們分批送去車站。蒂雪從沒想過她會因為要離開霍格沃茨而感到開心，但是她确實需要一個長長的假期來休息和調整自己的心情，也許在暑假裡自學完O.W.Ls考試内容是個不錯的主意。

當她覺得有人把手搭上自己肩膀回頭看見伯恩費索的臉時，她默默地把臉又轉了回去，在心裡告訴自己這是幻覺。

“你有什麼事嗎？”莉莉把蒂雪拉到身後勇敢地面對伯恩費索，她又生硬地補充了一句，“教授。”

“我想跟你說兩句話，蒂雪。”伯恩費索說。

蒂雪覺得自己渾身的寒毛都豎起來了，她拒絕道：“别這麼叫我。”

伯恩費索的臉僵了一下：“好吧，英蘭小姐，在門廳裡，安靜點的地方，就說幾句話。你放心，都已經放假了我不能再給格蘭芬多扣分了。”

莉莉緊張地拉着蒂雪，蒂雪拍拍她的手，跟伯恩費索走到門廳前的柱子後面，她邊注意着馬車，邊分心看着伯恩費索。“你想說什麼？”

“關于那面鏡子——”

“我說過了，沒有那個東西。”蒂雪無奈地說。

“——如果它在你的手裡，你就收好它，别讓别人知道。”伯恩費索說。

蒂雪奇怪地看向她：“你不想要了？”

“它确實不屬于我，你是它的主人。”伯恩費索說，“如果真像你說的，你從來沒有得到它，那更好。”

“雖然我不知道你是怎麼想通的，”蒂雪懷疑地說，“但是很高興聽到你這麼說。”

“我還想跟你說一些關于你媽媽的事。”伯恩費索鼓足勇氣說，她的手在身側攥成拳頭，臉上的肌肉一跳一跳地震顫，足以看出她下定了多重的決心。