卡諾普斯狐疑的盯着她——像卡車探照燈那樣直白、那樣直勾勾的盯着她，直到她的鬓角沁出汗，才大發慈悲的放過她，“誰是科林？”她問。

“就是昨天被石化的格蘭芬多一年級生，科林·克裡維——總是拿着麻瓜相機，跟在哈利後面那個。”

“啊，我有聽說，現在整個學校都在傳這事。有人說正是因為波特受不了他的拍攝，才指示斯萊特林的小寵物把他石化的。”她找出一枚穿孔懸着三根惡婆鳥羽毛、纏着貓狸子胡須的石片，“這是布雷斯在斯萊特林休息室裡販賣的護身符——據說來自瓦加度——我是說，他給了我幾個免費的，你可能需要這個……你知道，你不是純血，可能會被怪獸盯上……我覺得布雷斯的護身符總比格蘭芬多雙子星賣的要好，畢竟他家是真的和瓦加度有商業往來。”

赫敏接過那枚護身符，“我不太信這個。”她嘟囔。

“甯可信其有，不可信其無嘛。”

“關于密室，我其實有點想法。”她一邊寫論文，一邊和卡諾普斯說，“我們可以去翻翻以前的舊報紙，說不準密室曾經開啟過呢……我有問過平斯夫人，圖書館裡有以前的舊報紙，就堆放在禁書區附近……”

她的羽毛筆尖在羊皮紙上把縮皺無花果的“g”的尾巴拉得長長的，然後點上一個句點。“擇日不如撞日，”赫敏從剛剛完成的魔法史作業裡擡起頭，“你作業完成得怎麼樣了，卡諾普斯？我們現在就可以去看看報紙。”

卡諾普斯如蒙大赦，正午陽光下的影子般的灰眼睛裡露出點期待，“……還差魔法史。”

年級第一的魔法史論文被推過來，“隻是參考。”赫敏強調。

卡諾普斯很快就參考完作業。她們一起穿過擺着冒險小說和人物傳記的書架（赫敏就是在這裡找到《十九世紀著名巫師生平》），在近代曆史的書架前蹲下，久遠以前的《預言家日報》被細麻繩紮成一捆捆的，按時間堆放在書架最底層。

卡諾普斯注意到離她們不到五步遠的地方就是禁書區。

棕發小女巫的手指捏着報紙邊緣一頁頁點着報頭，數到1955年的時候停下；她相信如果密室以前被人開啟過，那麼一定是在鄧布利多當校長之前——要是這件事真的曾經鬧上報紙，那鄧布利多作為校長一定不會不知道并且不調查。

赫敏不覺得那個打開過密室的家夥可以躲得過本世紀最偉大的巫師的調查。

她把1955年至1952年間的報紙抱給卡諾普斯，讓她看這些，自己則徘徊在更久之前的報紙裡。

卡諾普斯抓着那幾張報紙，一邊左顧右盼确認平斯夫人還在遠處用雞毛撣子驅逐吵鬧的學生，一邊挪動自己的腳，偷偷靠近禁書區。

她望見禁書區的書架上有一本叫《孤行于黑暗中：見不得光的魔法》，它比緊挨着它的其他書要寬一點，露出了一截封面，卡諾普斯依稀瞧見上面印着：“……解構不可饒恕咒……斯萊特林的遺物研究……”，書脊上小一号字體寫着什麼什麼薩魯著。

“卡諾普斯，你跑到那邊去做什麼？”赫敏的呼喚把她扯了回來，她被迫住腳，調轉方向回到女巫旁邊——她正朝她揮手，示意她過去。

“你有發現了？”卡諾普斯問，接過她手裡的報紙。

“還沒有，不過你應該看看這個……這是1981年的報紙，我不知道為什麼混在1950年間的報紙裡，但是……噢，你看看吧。”

卡諾普斯依言展開它，頭版上面印刷着加粗加大的黑色字體：《一個血色夜晚：食死徒的又一次襲擊，默克林斯血案》。