陳方烨自己把電話挂了。

段黛不開口也就罷了，一開口就是數落人的，叫他聯想到初中時學校的教導主任。聽她說了兩句話之後陳方烨感覺自己更難受了，好像自己真的就是個一事無成還行事幼稚的廢物一樣。

段黛看着電話挂斷後退回的桌面，嗤笑了一聲：“才這麼幾句就受不了了，什麼玻璃心廢物。”

Season正式為林深注資之後，公司熱鬧了好一陣。陳方烨每天都和空降的管理人員鬥法，活像小學生吵架。其他合夥人本來想着有Season派人來能在一定程度上代替段黛的工作，讓陳方烨别再那麼胡鬧想一出是一出的。Season來的人确實做到這一點了，不過她的脾氣沒有段黛那麼好，再加上嘴皮子厲害，經常把陳方烨陰陽的一句話都說不出。

又一次合夥人開會的時候，段黛禮貌的和新人打了招呼。Season派來的人名叫宋語瑤，雖然年輕卻相當有魄力。段黛與她交流不多，但莫名有種應該能和她合得來的感覺。

宋語瑤笑道：“還是第一次見到段女士，我們加個聯系方式吧。”

段黛欣然同意。

陳方烨不知道是心裡有氣還是怎麼的，各種事務故意越過她去。段黛不明所以：“這是在幹什麼？”

宋語瑤怪笑一聲：“不是學初中生那套，搞孤立吧！”

陳方烨氣不打一處來。

有了Season鈔能力的加持，陳方烨之前不切實際的想法也得到一步步的落實了。即将散會時，陳方烨突然對段黛道：“既然你在公司沒有職務，你的本職工作又是翻譯，以後也不用來了。”

段黛挑了挑眉，沒有說話。

她本來也不怎麼來公司，頂多過來開個會。

不料陳方烨又道：“開會也不用來了。平時都是些小事，等到了需要重大決策的時候再叫你，這樣還不耽誤你繼續做翻譯工作。”

幾個合夥人都有些詫異：“陳總，這不好吧……”

段黛卻擺了擺手：“行啊，有事聯系我就好。”

她巴不得早點脫手呢。雖然不知道陳方烨來這麼一出是想做什麼，但她并不覺得有什麼不好的。

散會之後，劉總悄悄找到段黛：“最近陳總有要買我們手裡股份的意思，你知道嗎？”

段黛略微吃驚：“哦？”

其他合夥人占的股份沒有段黛和陳方烨他們這麼多，但是畢竟公司還沒上市，所以具體數字也不算少了。

稍微思考了一下，段黛大概明白了。陳方烨這是怕自己被架空啊。

“無所謂，你們願意賣就賣給他，價格注意點，别吃虧了就行。想再投資的話聯系一下宋小姐，她會幫忙的。”

劉總點了點頭。

從公司出來時，段黛路過一家書店。書店門口放着一個易拉寶，内容是新書發行。

恰好就是前段時間段黛翻譯的那本書。

段黛驚訝了一下，交稿之後這才過了多長時間，竟然就已經發行了？速度可真快啊。

正盯着書店的門頭看呢，鄧辭推開書店的門走了出來，手上拿着的正是段黛翻譯的那本書。四目相對，兩人一起“啊”了一聲。

自從上次舔桌子之後，段黛也有好長時間沒看見鄧辭了。

鄧辭卻沒有任何不自然的神色。他笑容滿面地走向段黛，好像上一次的狼狽都不存在一樣：“聽說你被林深趕出來了？”

他伸手就要去拍段黛的肩膀。段黛後退一步，讓他的手落了個空。鄧辭愣了一下，這才意識到現在的“段黛”并不喜歡他的肢體觸碰，便收回手來，欲蓋彌彰似的摸了摸鼻子。

段黛盯着他：“我才開完會，你就知道了？”

鄧辭笑嘻嘻道：“當然是你的好男朋友告訴我的啦！他說今天開會要架空你……”

段黛似笑非笑地看着他。

鄧辭笑道：“看來你沒有黛黛的商業天賦呢。不過你也不用難過，畢竟黛黛的優秀确實很難到達啦，你做不到也是正常的……”

“閉嘴。”

段黛直截了當的開口，讓鄧辭愣了一下。她嘴角微微上揚：“用不着在這踩一捧一的，收起你那點小心思吧。”

鄧辭深吸一口氣，強裝鎮定：“你這是……急了？”

段黛淡定道：“你要是真覺得原來的段黛那麼好，怎麼還造她黃謠？你隻是下意識地想貶低其他人罷了，習慣性地靠貶低他人來獲得自信，隻能說明你自卑。”

“……”

段黛瞥了一眼他手裡拿的書，笑道：“感謝你為我的收入做出的貢獻。”

鄧辭趕緊把書收進了背包裡，有些慌張地解釋：“恰好看到了，順便買了而已……”

“也是，現在還在實體書店買書的人不多了，大部分人都去網上買。”

段黛沒有要戳穿他的意思，隻是淡淡地附和着。

她向着地鐵的方向走去，鄧辭則一直跟在她的身邊。

“馬上就到換季的時候了，我們公司又要開始準備新版權的引進了……之前黛黛都會幫我參考的，你會日語嗎？應該能幫我參考吧！”

段黛瞥了他一眼：“你這激将法使得挺爛的。”