戀上你看書網

繁體版 簡體版
戀上你看書網 > 養觸手的脫塵小翻譯,但是超A > 第65章 我告白

第65章 我告白

章節錯誤,點此舉報(免註冊),舉報後維護人員會在兩分鐘內校正章節內容,請耐心等待,並刷新頁面。

“‘靜’,一會兒?”

雙鴉問。

“不舒服嗎?”

他的懷疑加深,越發覺得李紫玉不太對勁:

“還有,你剛剛說在恐怖密室,到底為什麼會去那裡——

“你的日程顯示‘忙碌’,怎麼會在工作日去遊樂的地方?

“又不是收集素材——”

“為什麼要告訴你。”

李紫玉說。輕聲打斷,微微的語聲卻讓人顫栗。

“我去休息了。

“你剛剛考了試,這幾天放松下來,别再緊繃着——”

“你别挂斷,”雙鴉擡高了音量,

“你說清楚——”

“别在意我的話。

“那麼以後再說吧,抱歉了——”

“你等等——

“李紫玉!!”

電話壓斷的一刻,雙鴉的情緒終于無法再繃住。

可回應他的隻有電話裡相隔千裡的靜默。

雙鴉首先的反應,是異常的憤怒,無比憤怒。

他隻是想和李紫玉好好說話。訴說自己的感想。

他不明白李紫玉為什麼要做那些分析。像是有意駁斥他。像是,明明知道王先生有錯,還要為他尋找理由,用那樣冷靜殘酷的語氣細細地講給雙鴉聽。

生氣,真的非常生氣。

可是過了一會兒,當那股憤恨稍微冷卻下去,雙鴉忽然心裡一動,竟有一股淡淡的哀傷從心底冒出。

以及一股不舍。近乎纏綿,盤踞在他心頭。

——可是你,也在真心地和我交流,不是嗎……

你記得我說過的所有話:我在考試前的突發奇想,我關于翻譯的連自己都講不清的體會,你都聽進去了,還能熟稔地全都聯系在一起……——

心頭的痛突然更劇烈,讓雙鴉眼眸都閃了一閃:

——就是因為,你感受到了我的感受,才希望你能認同我的想法,

希望你,站在我這一邊……——

雙鴉閉上眼睛,那股淺淺哀傷像把渾身都浸沒:

——我喜歡你………——

他把臉貼在聽筒上。

可電話那頭隻有沉寂。

李紫玉連話都不肯再講。

連他自己現在怎樣,到底出了什麼事,都不肯告訴雙鴉。

》》》

保送考試閱卷很快,才過去兩天,就有同學傳出消息,說錄取名單随時都可能公布了。

真是又可怕又刺激,給人一種早死早投生的壯烈感。

但雙鴉暫且還顧不得興奮。除了考試,還有其它升學相關的事,讓他忙碌不堪,沒功夫瞎揣測排名。

其中一個是先前UASJ的科研項目。這幾天在收集學生資料,評估候選人以往的論文撰寫成果。雙鴉于是按照UASJ發來的表格,把自己過往的項目經曆都翻譯成外文填上去。

另一件事,同樣意義重大、甚至雙鴉幾個月前就開始準備。

那是市級“優秀畢業生”評定,年級前五的學生可以申請評優,最終會有一人獲得本學年評獎。這位獲得表彰的同學,按學校規定,有機會得到公派海外遊學的獎勵。

雙鴉拼命尋找翻譯活動,一部分原因就是為了這次評定。因為實踐經驗是重要的評分項。

可他那區區幾次翻譯,實在太單薄,況且幾天之前才參加、有臨時抱佛腳的嫌疑。雙鴉自知無望,幾乎要放棄獎項申請了。可這時,輔導員走過來,十分熱切地向雙鴉鼓勵道:

“欸?Samuel,我看你怎麼沒領取評優申請表啊?”

雙鴉正站在辦公室門口,原本想進去領表,結果打着退堂鼓又轉身走開了。恰巧遇見輔導員走出來,他隻好有些腼腆地解釋:我的社會實踐太少,怕是不夠格吧。

誰知輔導員眼睛一瞪,難以置信地說:

“啊?誰說不夠了?你不是還給學校的藝術展項目當過翻譯嗎?

“怎麼這樣妄自菲薄?”

輔導員眉毛一皺,可愛的臉龐啥時間粉面含威:

“難道是懶得填寫表格,連評優都想放棄了?!”

“呃不,不是……”雙鴉被這氣勢洶洶的模樣吓得後退:

“隻是覺得申請了也評不上,到時候還會失望……”

——而且填表格确實也很累啊,個人綜述要寫三千字——

“那你就是在犯懶!什麼叫‘覺得申請了也評不上’?”

輔導員更加生氣了,明明是個身量小小的蘿莉,竟然怒氣這麼大,一巴掌拍在雙鴉背上:

“我像你這麼大年紀,做事都是一往無前、不論得失!哪來這麼多顧忌?!”

“啊老師我一直以為您和我一樣年紀呢!”雙鴉一邊躲,一邊還在為自己找補:

“我知道隔壁班的Alicia同學,參加了孔子學院的外國記者培訓活動,擔任課堂翻譯诶!

“這麼重量級的履曆,我也競争不過吧——”

“你的藝術展項目也很重磅啊!涉及中外藝術界的溝通交流!往大了說是中外各國之間的交流!說不定還會引起藝術圈大佬的關注!!哪點比不上記者培訓?!”

“嗯,我看了項目介紹,參加展出的暫時是些不太有名的新星藝術家……”

雙鴉有些流汗。但輔導員仰頭瞪他,仍然是一副不屈不撓的樣子:

“看看看,你自己都沒信心,讓評定老師怎麼有信心選中你!

“這就是一次機會啊!你這麼優秀的孩子,得到機會,也許就得到一片大好前途!

“哪怕誇張一點也要讓老師注意到你!這又不是說謊,你本來就有這個能力!”

雙鴉幾乎被她逼進牆角裡,隻好舉起雙手,向這個比他矮了快兩個頭的兇悍蘿莉投降:

“好好,我申請,承蒙老師厚愛……”

但心裡,有一絲感動,也有一絲輕微的戰栗:

——真是絲毫不能松懈啊……

即便是學校這種環境裡,謙遜也不一定是美德,有時卻更像一種懦弱……——

『加入書簽,方便閱讀』
熱門推薦