看他似乎真的很痛苦，她用翻譯器說道：

“酥球是飛行器上的毛蟲給我的。那個時候他已經快死了。”

毛蟲立刻翻身爬起來，還用尾巴撣去自己的假翅膀上的灰塵：

“你見到了毛蟲？他有提起過我嗎？我叫十月夜。”

頭頂上飛過去的蝴蝶指揮勞工們集體挖土。奧黛爾從半死不活的鼠婦身上拔下一塊甲片當工具，和勞工們一起往下翻土。

毛蟲十月夜始終跟在她身後，每當有蝴蝶路過就左右擺動身體，背後的假翅膀晃晃悠悠。

奧黛爾等蝴蝶飛過去了才說道：

“對，他提起過你。”

十月夜渾身發抖：

“他……說了什麼？”

奧黛爾假裝小心，實則思考着能讓自己看起來有點價值的謊話：

“他臨死前說隻有自己身上有血蜜。因為……因為火條麻信任他。火條麻不信任另一個孕母。他給了我酥球，還囑咐我不能把這件事告訴除了毛蟲之外的人。”

十月夜緊緊地把自己團成一個球，似乎很激動：

“哦，真沒有想到，誰知道呢，他這麼傻！”

頭頂上蝴蝶密集地飛來飛去，奧黛爾可以趁機忙着挖土，讓十月夜自己消化這個謊言。

以巴比龍為中心，蝴蝶驅趕勞工到不同的地點挖掘。不停地有勞工因為莽撞被蝴蝶雷炸飛，挖到高溫蒸汽的出口，或者誤踩了地下陷阱。飛舞在空中的蝴蝶隻是冷冷一瞥，驅趕其他勞工上前去填補缺口。

奧黛爾隻跟在最大隻的鼠婦身後活動，有蝴蝶經過才開始挖土，最大限度地保存自己的體力。

地下洞穴在不斷的發掘，一股一股的水流漫出來，将腳下土地泡成濕軟的泥潭。

始終沒有巴波的身影。

鼠婦挖出來的洞口能讓她半蹲進去之後，她迫不及待爬進去，想要回憶這段地道是不是通向發酵室的那一條。

從氣味上來推測，是的。

鼠婦在她背後用頭推土。她讓開一點，拓寬洞口時觸碰到了一塊松軟的地方，頭頂土塊稀裡嘩啦垮塌下來。

土堆包裹着一隻因為爆炸而死的盲鼠。它的傷口被火焰燎的半焦，已經變色的薄薄的筋肉組織包裹着軟滑内髒。奧黛爾奮力用甲片把它也推到洞口外。

盲鼠暴露的傷口還留有溫度，聞起來新鮮，血腥。她的目光随着嗅覺而動，胃口和心跳同時加快，饑餓感在喉嚨深處蠕動。

那層鼠皮看上去隻是鮮嫩的肉類的包裝盒而已。

她有多久沒吃肉了？

這時十月夜也爬來了，并且帶來了重新灌滿的水壺。

奧黛爾盯着盲鼠的屍體喝了一口水壺裡的替代蟲蜜，沖淡嘴裡渴望血肉的隐藏欲望。不知不覺間，她把自己已經結了血痂的手指塞進嘴裡，而且吸吮出了淡淡的血腥味。

她無法欺騙自己替代蟲蜜比肉類好吃。但是這味道寡淡的食物至少可以先糊住她的胃口，讓她在蝴蝶面前假裝無害。

十月夜焦急地對翻譯器說道：

“你，知道，毛蟲怎麼死的？酥球能給我嗎？”

奧黛爾回想了一下飛行器殘骸裡毛蟲的屍體，說它是被地面撞死的。當時情況混亂，她根本來不及細看。但那隻毛蟲絕對不可能還活着。

她把翻譯器拿回來：

“酥球可以給你，但是我想活下去。你知道怎麼讓蝴蝶們放我走嗎？”

十月夜說道：

“今晚，我到你的籠子那裡叫醒你……”

談話被地面振動打斷。洞口外，巴比龍緩緩爬過去，剛挖好不久的洞穴開始崩裂。奧黛爾在地底的回憶讓她不敢在這裡久待，匆匆用甲片刨土。洞口的浮土被鏟走後，她在新鮮空氣下喘息，正好這時感到喉嚨裡一陣發酸。

她彎腰嘔吐出剛剛吃進去替代蟲蜜，然後是一堆黑色的，看不出是什麼的半固體物。

這就是毛蟲說的來自發酵食品的毒素？

她用腳尖撥土藏住嘔吐物，然後撩起已經髒污成灰色的衣袖擦擦嘴，轉頭一看，十月夜早已經從土縫裡溜了出來，若有所思地站在稍遠的地方仰頭望天。

他那兩隻小翅膀被風吹得呼啦直響，尾端吊着的小鈴铛刺破了午後原野上的凝滞空氣，甚至響過蝴蝶雷的陣陣爆炸聲。每當有風掀起他濃黑色的毛發，毛蟲體表的崎岖紋路就更加猙獰顯眼，像土地上生長出的無數眨動睫毛的眼睛。

奧黛爾咽了口口水，看着他遞來的水壺，後頸不受控制地浮起一層冷汗。