他瞠目結舌地瞪着卡恩突然從口袋裡拿出來的阿肯寶鑽，腦海裡此時隻有一個想法：索林原來不是在胡說八道！

“等等，等等——”他猛地閉上嘴，後退一步瞧了瞧正在聚在一起，圍成一圈談些什麼，沒注意到這邊情況的矮人們，松了口氣後趕緊拉着卡恩把她帶到一個更隐秘的角落。

“你找到了它！”比爾博在原地來回踱步，臉上卻看不見喜悅。他的任務與冒險其實從進入孤山内就已經結束了，之所以還在這，隻是因為他早就已經在旅途中把矮人們，包括索林當成了朋友：“我不知道這是不是件好事，索林自從進入孤山開始就不對勁，要是再讓他得到阿肯寶鑽……”

“這是詛咒，這裡的金錢巨大到連龍都經不起誘惑被詛咒，無法擺脫，索林·橡木盾沒能抵抗住很正常 ”卡恩解答了他的疑惑，眨了下眼，突然想到什麼，若有所思地把阿肯寶鑽在左右手來回交換着拿來拿去。

“無法擺脫？”比爾博頭痛的抓了抓頭發，“那他就隻能這樣一輩子了嗎？”

“放心吧，不至于。”卡恩安慰道。

“還有救？”比爾博眼睛亮了起來。

“從你們進入孤山開始，精靈就得到了消息，現在正在和長湖鎮上的人類一起朝孤山進軍，所有我認為，索林·橡木盾的一輩子很短，你沒必要太操心這個詛咒會給他帶來多大的痛苦。”這個消息是她用“奪魂咒”操控老鼠和渡鴉跑出去探查到的。

“……”自從卡恩給他表演了變形術後，他就沒懷疑過卡恩任何事，這件事他自然也同樣相信。

“我現在連我那份應得的報酬都不太想要了，我想回夏爾。”他好像一隻絕望過頭反而平靜下來的大鵝，他抹了把臉，深深地長籲了口氣。

“好吧，我就不問精靈的事了，長湖鎮的人為什麼要進軍？”比爾博不解地問。

“長湖鎮的人類本來就和精靈是一起的，矮人的寶藏許多也是史矛革從河谷邦之王吉瑞安的宮殿裡搶來的，長湖鎮因為你們的經過發生了政變，現在的長湖鎮的首領正好是河谷邦之王吉瑞安的嫡傳子孫，名字叫巴德。”

卡恩很快補充道：“對了，比起矮人，我更喜歡巴德，真打起來，我會毫不猶豫幫巴德打你們。”如果到那時她還在中土的話。

“……謝謝，我今天已經聽夠壞消息了，這不算什麼。”比爾博接受能力很強。

“巨量的财富會引起人内心的貪婪，越是聰明越逃不過，精靈是為了阿肯寶鑽來的。”卡恩擡手把阿肯寶鑽舉起來，比爾博的目光瞬間被它全部占據。

“給你了，它對我沒用。”她把阿肯寶鑽抛給他，比爾博手忙腳亂地接住。

确認了手中沉甸甸的觸感不是錯覺後，他感到受寵若驚的看着卡恩：“給，給我？”

卡恩點了點頭，語氣可惜地說：“我試着把它裝在我的魔杖上，但找不到不破壞魔杖就能裝上的方法。”其實她還試圖切割過阿肯寶鑽，可惜魔法沒效果。

“有了阿肯寶鑽，精靈們就會撤軍，我還可以幫你把金子上的詛咒去除，這樣想必所有人都會冷靜點吧，不會有戰争，不會有人死去，索林會重新變回你可敬的朋友。”卡恩繼續道：“你可以回到你溫暖的霍比特人洞府，躺在舒适的椅子上，聽着水壺裡水燒開“咕嘟咕嘟”的聲音。”

“你說的很好，我承認我根本沒辦法抵抗你話裡的誘惑，所以我該做些什麼？”比爾博聽出了她話裡的意思。“什麼我都會做的。”

“把你口袋裡那枚戒指給我吧，作為交換。”卡恩直言說。

“什麼？”他驚呼了一聲，下意識地捂住口袋。

“你那枚戒指的隐身效果比我用幻身咒要好。”卡恩難得真心善解人意地勸告說：“但請不要覺得我是為了得到它在故意為難你，你可能看不到，但我要告訴你——矮人宮殿裡的所有财寶加一起所聚成的詛咒，也沒你那枚戒指上的詛咒強。它會把你害慘的，你應該慶幸從來沒讓第二個人看到或碰到過它。”

“！”不知道是不是錯覺，聽她說完，即使隔着口袋，比爾博也感覺戒指隐隐發燙了起來，即便如此，一想到要和這枚戒指分開，他的内心就湧上一股他難以言喻的不舍。

然而正是這股不舍，讓他清晰地意識到卡恩話裡的正确，他不應該是這樣的，戰争即将開始，而能阻止戰争的方法就是他的決定，這種情況下，他竟然還在不舍的糾結一枚戒指！他這樣不正和被蠱惑的索林一樣嗎？！

“你先解除詛咒，我會把戒指給你的。”比爾博堅定地說：“我保證。”

“很好，我相信你。”卡恩輕聲道，轉身朝索林·橡木盾走去，一路上不斷從口袋裡往外掏着各種東西，那些掏出的東西被她随手丢下，它們并沒有摔落在地上，而是漂浮在她的周圍，不緊不慢地跟在她的身後。