希望落空了，和這36天裡的每一次結果一樣，好在卡恩早有心理準備，沒有真的對此期待過。

比爾博喊來了矮人，十二個小孩身高的矮人把卡恩圍起來，一副要她好看的架勢，比爾博趕緊拉住他們，解釋了原因，他不擔心卡恩，他主要是怕矮人惹到她。

卡恩沒在意，畢竟原著裡矮人就是沒什麼智慧的設定。

不過盡管矮人得知是她殺了龍，态度也并沒有變得多熱情，反而更加警惕起來，卡恩沒法解釋她為什麼會出現在這，也不想和他們解釋。時間轉換器這兩天轉的越來越快，她估計回霍格沃茨應該就最近的事情，因此她心情非常好，尤其是還看見了可愛的霍比特人，如果能出去看見屠龍者巴德以及甘道夫就更好了，可惜出不去。

略過卡恩的事情，矮人們迫不及待去了裝着财寶的地下宮殿，卡恩和比爾博留在原地，随意找了個地方坐下閑聊着。

“我得承認我也不喜歡矮人的脾氣。”他擺了擺手說。

“那很好，我們有共同話題了。”比起莽夫，她确實比較樂意和冷靜地文明人交流，那會讓她少費些口舌。

在其他矮人四處拾着寶石把口袋裝的滿滿當當時，矮人王索林自從進入地下看到金子的那一瞬間便宛如被攝取了神智，他的心并不在這些金子寶石上，他滿心都是那顆山之心——阿肯寶鑽，他一遍遍找尋着，卻一直沒找到。當然我們都知道這是徒勞，因為真正的阿肯寶鑽毫無疑問正安心躺在卡恩的兜裡。

随着時間推移，他隻好将越顯急切的心情暫放一旁，他送給比爾博一套秘銀鑄成的盔甲，送給卡恩一句“我可沒邀請你”的警告。

“和你沒關系，你沒做錯什麼。”卡恩沒有理會他，轉頭和神情有些不知所措的比爾博說。

“他之前說話還沒那麼得罪人。’比爾博沒忍住抱怨道。

“沒關系”。她不需要等任何人給她報酬，她自己會拿——阿肯寶鑽就挺不錯。事實上她也想要比爾博身上那枚能隐身的戒指。

****

矮人們找了一天兩夜，卻始終找不到阿肯寶鑽，他們毫無疑問地懷疑過是卡恩拿走了它。但因為史矛革的屍體确确實實存在，加上她還會些奇怪的手段，因此他們有些忌憚，一直沒明面說破過。

而現在，他們已經将财寶翻了個底朝天，事實已經很明顯了，他們看像卡恩的眼神充滿不善，阿肯寶鑽是矮人族的寶物，是代表了都林矮人國王身份的象征。就算卡恩幫了他們除掉史矛革這個大忙，也完全不能讓他們通融。

——老實說，他們已經将卡恩看成史矛革升級版了。

比爾博和卡恩的關系看起來不錯，索林在吃飯時單獨找到比爾博，希望他能和卡恩談談阿肯寶鑽的事，如果她願意還回來那自然是最好的結果。

……

宮殿裡的照明功能被矮人恢複了使用，卡恩去撿了點火把存着，順便在金子堆裡來回溜達了一圈，人生能有這樣的經曆可是很珍貴的，她不讨厭這種感覺。

蹲在一個樣子看起來很像《奪寶奇兵》裡約櫃樣子的箱子旁邊，卡恩啃着比爾博分給她的面包，低頭瞧了一眼時間轉換器的轉速，擡手把到處都是的冰雕全部融化成水，又用飛來咒把她自己散落的小物件給收進被拓展過空間的耳釘裡。

做完這些，她咽下最後一口面包，保持蹲着的姿勢，微微擡頭看向朝她走來的比爾博。

他對着卡恩笑着打了聲招呼，兩隻手在胸口處扭來扭去，讓人一眼就能看出他此刻内心的糾結。

他在卡恩邊上坐下，嘴巴張了又閉，重複幾次後，才開口說：“我的家鄉夏爾——”

“抱歉，比爾博，我快要沒時間了。”卡恩把時間轉換器遞到他面前，給他看了一眼表盤上面跟開了三擋的風扇似的轉得飛速的指針。

她也想聽聽他講夏爾的故事，不過真等他講完說正事，估計她早沒了。

她大概也能猜到比爾博要說什麼。

“好吧，雖然我不知道這是什麼意思——好吧——”他清了清嗓子，“索林讓我問問你，在史矛革之前，或是之後，你有沒有看見一個比較特殊的寶石。”

“怎麼個特殊法？”卡恩說。

“索林形容它‘就像一顆擁有一千個切面的圓球，在火光中會發出銀色的光芒，如同陽光下的水面，星辰下的積雪，月光下的雨珠’，天哪！要到哪裡去給他找這種東西，他形容的也太誇張——啊！對！就是這個！你——”