“沒問題，不過給我幾分鐘。”一陣不可遏制的焦急催促他去洗手間。

“那我回自己房間去，你等一下來找我們，我們一起去吃晚飯。”

“好……對了，”聽到“我們”一詞，他想起難道派克也沒上岸去玩，于是問：“派克在幹什麼？”

瑪吉暗灰色的大眼睛閃了閃，“昨晚嗎？難道不應該是我問你，派克在幹什麼？”

瑪吉忽然就生氣了呢。可是昨晚派克幹了什麼，為什麼要問我？他此時才意識到自己在睡袍下面wearing nothing。一個人是否習慣果睡自己最清楚。“我是說她現在在幹什麼。”他強作鎮定，偷偷回頭往床的方向看一眼，芬格斯那邊整整齊齊的。

“她在化妝。”說完瑪吉摔門走了，隻留下一句話：“你快一點。”

昨晚去蹦迪，這件事居然是芬格斯提議的。然後芬格斯本人為了作表率，早早地換好了熒光粉紅的緊身t恤，又把頭發挑染出幾縷差不多的顔色，不能說改頭換面，隻能說更加令人感到有威脅性。瑪吉穿的什麼？好像是一條露膚程度很高的裙子？坐在馬桶上的時候他想起自己當時在想：哦，瑪吉妹妹什麼時候長成大姑娘了。

他終于穿戴整齊可以出門，手放上門把手的時候卻又有一點心虛的遲疑。幸好女士們已經在走廊裡等他，避免了他走進隔壁客房一瞬間的尴尬。派克姐姐今天穿着白底色鑲黑邊的連衣裙，手上捏一個看上去很柔軟的小手包，優雅得讓他不敢高攀。派克看到他微微一笑，轉身先一步走下走廊。

瑪吉跟他并肩而行，邊走邊回頭看。“她怎麼還在那裡。”

“她？”他也回過頭去，一眼看到先前那個穿深灰色女仆裝的嬌小背影。“那是她的工作吧？”宿醉讓他頭痛欲裂。

“不提她也罷。”瑪吉皺起眉頭，開始絮絮地說昨晚的夢境。

大概女人看女人不順眼不需要理由，在弄明白瑪吉的夢境前他見縫插針地想。法蘭準備的相冊本來在俠客那裡，他跟西索換房間的時候帶了過來，再後來被瑪吉要了過去。瑪吉說昨晚她夢到相冊不見了。

“我明明放在枕頭下面的，但是實在太困，醒不過來。”進電梯後瑪吉小聲抱怨。

“你又不會喝酒，”派克抱怨回去，“還不聽勸。”

昨晚瑪吉也灌下好幾杯混合酒，不過那是因為她蹦得太高興了。“夢到什麼不重要，關鍵是你醒過來以後。”

電梯降到餐廳所在的第四層甲闆，門緩緩向兩側開啟。他們走出電梯時電梯小姐微微鞠躬，祝他們用餐愉快。

“那本相冊我睡覺時放在枕頭下面，離開房間的時候放在包包裡……醒過來以後還在那裡的。”

“所以說沒什麼可擔心的。”他和派克互相看一眼。可話雖如此，你做那樣的噩夢多少都會鬧點動靜出來，派克竟然沒感覺到？可是他不敢問。

已經在船上整整住三天了，他們早就逛了個遍，對各處設施了如指掌。他們走過開闊的公共區域，腳下是有彈性的原木地闆鋪就的小徑，小徑四通八達，被一片片熱帶植物掩映分隔。隐藏在樹叢裡的小燈已經亮了，因此四下光線柔和。擡頭看蜂巢外，入夜後天空還剩一縷淡淡的橘紅色，證明陽光也曾經來過這裡。他們單薄的衣着在溫暖的空氣中正是合宜。不運用想象力的話他簡直無法相信昨晚預告上岸的通知：戶外最高溫度将為攝氏10度，如果沒有帶秋裝，請聯系你的管家為你準備。此刻，海中巴比倫正停靠在一個快要結冰的港口，太陽落山後外面會更冷。

“夢都是反的，而且事實上照片也沒丢嘛。”派克又安慰瑪吉一次，女孩子們的感情就是好。

“對了，除了我們三個，其他人都上岸去玩了？”他問。跟同住一個公寓的家夥比，女孩子們太文靜了。如果隻有他和派克兩個安靜一點倒還好，但是三個人一起就覺得有點怪。

“你是想打聽昨晚你怎麼了？”瑪吉歪歪嘴反問。