“是他們最為情鐘。火焰燃着

“蒼白的藍光，從不搖移，

“永不熄滅。何以燃燈，

“是珠寶匠至珍之秘，

“魔苟斯的強權，賄賂或拷打，

“也不能逼其示人。

“但神妙的燈籠，光芒如生靈，

“他們成批打造，呈獻于魔君。

“深淵迂折黑暗，燈火明亮如常；

“将所有礦脈細細探尋，

“在洞窟無底，巨壑幽深。”

他念完，兀自停在日光裡，裝成一尊雕像。不知為什麼，精靈感覺心跳一點點快起來，話語也脫口而出：“您能夠告訴我這燈的名字和故事，也一定能說出那位工匠在哪。”

且她有種懷疑，那位工匠就在眼前。

“當然，我當然可以告訴你。”老者眯着眼睛，“但等你聽從我的提示，把他找出來時，他就已經比你第一次見到他時老了那麼一點兒。”他轉過身，那深藏在眉骨下的一雙深褐色眼睛，閃爍着螃蟹眼睛一般的精光。

就是他了。

“怪我太遲鈍了，否則我早該認出——”

“制燈的手藝早就失傳咯，幾千、幾萬，根本數不清多少年以前了。”

聽了這話的阿斯翠亞一愣，有些不明白這是什麼意思了。“我并不是成心和您作對，但我是聽說了有這樣一位絕妙的工匠存在，問遍了我在路上所能問的所有生靈，都得到了肯定的答案，才敢來這裡找您。”

她回憶起路上的精靈，就又補充道：“我懂買賣的規矩。”

他敷衍似的應了一聲“哦”，又望着刺眼的太陽，即使那道強光惹得他呲牙。可又像是故意似的，等到阿斯翠亞想要開口，他又搶先一步：“翻過那個坡——”

老者指着巨型風車的方向，那背後是一座較高的山丘，比其他山丘的顔色深了不少。

“翻過那一個山坡，再往東走上幾裡路，能見到一個臭烘烘的山洞。山洞裡架着口大鐵鍋，土裡埋着摔碎的瓦罐、半截兒的羊骨頭。那裡面住着兩個洞穴食人妖，一個叫卡岡都亞，一個叫……”

阿斯翠亞覺得他又開始講故事了。

“他們把我的寶貝偷走了啊！”講到故事高潮，老者開始捶胸頓足，表演的痕迹略重，“那個木盒子手掌大小，托在手上，像個蜷縮的小羊羔……”

阿斯翠亞坐下來聽着，并思考怎麼回去找赫伯。

“這樣吧，你把我的寶貝找回來——”

“怎樣？”

“我就把燈交給你。”

精靈匆忙起身，從神遊中抽離出來。她仍舊不确定這人是哲人還是騙子，但面對更上一層的要求，她不得不付出些未知的東西，去看穿一次。

阿斯翠亞緊盯老者深凹的雙眼，隻要費艾諾之燈的銀光閃現一次，她就幹脆利落地回答：“成交。”

遠處的紫藤花架發出異響，但兩人都并未注意。

老者十分驚訝，問她問什麼答應得這麼輕易。精靈笑着挑起眉，并不想告訴他。于是她學着、扮着，或是想象着身邊真的有個陶瑞爾或萊戈拉斯，她像他們一樣握着武器轉身，走進森林或是走上大路。

她不會告訴老者，在羅罕的邊境有位馴馬的“實戰家”，在剛铎的海角有個正直孤獨的打鐵匠，還有一個飄揚在海上、至今未歸的水手，他對姐姐說：“停在港口當然安全，但那不是造船的目的。”

“不要打開我寶貝的盒子——”

聽見聲音，精靈回頭，朝他揮了揮手。

松石綠是一種什麼顔色呢？

“比起森林的綠色，它更像天空的藍。而比起藍天，它又像湖裡的藻荇。”萊戈拉斯回憶中，的确是這種顔色。

“那我一定是見過她了。”阿拉貢在樹下站得筆直，因為許多件事積壓在心頭，而顯得憂心忡忡，“在剛铎的沿海城市貝爾法拉斯，她做财務署長官的謀士，但那是兩年前的事。我該告訴你的，但我當時并沒發覺。”

“原諒我。”萊戈拉斯輕聲道，說出的話語即熟悉又陌生，“這是我的錯，以前從沒和你說過這些，我——我打算到南方去。”

“去剛铎？”仿佛這疑問不是他抛出的，阿拉貢說完後，自顧自地點起頭。但還沒等精靈接話，他就又說，“巫師探得，多爾哥多日漸增長的力量來源于戒靈。索倫公開亮相的那一日，它們就已回到了那個地方。”

距離索倫在魔多公開亮相、聖白議會解散，已經有三十年了。這三十年間，黑暗勢力潛滋暗長，在許多人們察覺與未察覺的地方，都種下了邪惡的種子。

萊戈拉斯原本對這個數字并無什麼具體概念，但當他擡頭看去，一眼便看見了他的人類夥伴臉上的、時間的痕迹。阿拉貢不再是初見時那個意氣風發的年輕人，他面上的輪廓顯得更加硬朗，可萊戈拉斯卻一點沒變。

對于這一察覺，他罕見地感到憂愁。

“義父要求我成為阿爾諾與剛铎的國王。”

“不去剛铎了，我要回林地王國去。”

他們幾乎同時開口，兩句話分毫不差地重疊在一起，卻都讓對方聽清了。在仲夏夜，兩個又将分别的人對視着，最終也沒再說什麼，而是默契地微笑。

其實，戰争并不是這個世界所必要的。于是精靈與人類拔出武器，隻為同初見那日一樣，再做一次比試。