“什麼叫錯誤的希望？”小天狼星冷冷地說道，“你不是想跟安多米達在一起嗎？我們不是都在為此努力嗎？”

“我當然想！”泰德遑急道，随後情緒又低落下來，“但是也許她的父母和姐姐是對的，她如果……布萊克家族的小姐如果嫁給了一個純血家族的人……所有人都會覺得這是最好的結果，他們會忘記這段鬧劇，她會重新被她的家人認同。”泰德閉上眼身體微微顫抖着，像是這種說法給了他極大的痛苦一般，但他還是堅持說下去，“但是如果她選擇我，我知道她會，她一定會……可跟我在一起她什麼也得不到，她值得過更好的生活，而不是不受家人祝福的一意孤行。”

“赫奇帕奇都是你這種懦夫嗎？”小天狼星小聲但輕蔑地說。

“你說什麼？”泰德猛地擡起頭瞪着小天狼星，他大聲道，“你憑什麼侮辱赫奇帕奇！”

“我無意侮辱赫奇帕奇，我隻是在針對你！”小天狼星緊盯着他的眼睛尖銳地說，“我說你是懦夫。我真為安多米達感到不值，我沒想到我最好的堂姐竟然喜歡上你這種人！”

“你有什麼資格這麼說，你根本不懂！”泰德被他氣得嘴唇直哆嗦，“你根本就不懂，我是為了安多米達好！跟我在一起有什麼好處？什麼好處都沒有，什麼都沒有！”

“你真厲害。”小天狼星稱贊道，“我第一次見到有人把自己的懦弱和臨陣退縮說得這麼高尚這麼冠冕堂皇。”

“嘿，這麼說是不是有點……”詹姆剛想打個圓場就在小天狼星的瞪視中自覺噤聲。

“我覺得，”盧平斟酌着開口，“這是你們兩個人的事，你不應該替安多米達做決定，至少要跟她商量一下。”彼得連連點頭表示贊同。

“你們年紀還小，你們不明白。”泰德固執地說，“等到你們長大了，面對了不是隻在校園裡遇到的事情，就會理解這是真正對她好的。”

“那你現在就告訴安多米達，告訴她的想法，告訴她你打算怎麼為她好。”小天狼星扯過彼得的書包掏出羽毛筆和便簽紙扔到他面前的桌上。

泰德瞥了他一眼，穩住顫抖的手抓過羽毛筆匆匆寫了幾行扭曲得不像樣的字。

小天狼星讀着他寫的話徹底被他惹毛了，他憤怒地低吼道：“你究竟知不知道你在幹什麼？你知道我們為了你們浪費了多少時間，雷古勒斯冒了多大的風險！結果你現在像個逃兵一樣，口口聲聲說着為了安多米達，你隻不過是在安慰你脆弱的心靈。安多米達真是瞎了眼！”

一聲巨大的撞擊聲讓酒吧裡為數不多的幾位顧客把目光都集中在這邊，煙霧消散後他們隻看到泰德長袍的一角消失在酒吧門外。詹姆和盧平擔驚受怕地把小天狼星從地上扶起來，發現他沒受傷才松了一口氣。

酒吧老闆慢吞吞地走過來：“你們打碎了三個杯子，還有我最喜歡的一把椅子。”他指着地上的木頭碎片，在變成碎片之前它是一把醜陋的嘎吱作響的硬木椅，很難想象有人會喜歡它，并且是“最”。

“我會賠給你。”小天狼星揉着腦後勺上的包說，那是剛剛他被泰德擊倒到地闆上撞出來的，“但是先給我來點冰塊。”

“你不會真的打算把這封信給安多米達吧？”詹姆難以置信地伸頭望向桌上泰德剛寫的内容。

“當然不。就算沒有冒出一個泰德·唐克斯，我也不會眼睜睜看着她被強迫做不願意做的事情。”小天狼星撕碎紙片後把酒吧老闆遞給他的一包冰塊按在鼓包上，“我們需要想個計劃，在聖誕節之前幫安多米達逃出來。嘶——還有，你們記得提醒我下次見到那個混蛋唐克斯的時候狠揍他一頓。”