一九二一年夏，上海。

紀宗之和宋念容成婚的第十個年頭。

頤秋裡熱鬧非凡，廚房裡忙上忙下，灑掃庭除，剁魚烹肉。

慶祝主人成婚紀念日？那當然不是。

紀家二爺留學歸國，輪渡剛到港口。

“二爺，盼星星盼月亮可算把你盼回來了！”李玉接過行李箱，滿臉歡喜。

青布棉袍男子一言不發，順勢用手帕擦了擦手，上了馬車。

天熱得有些離譜，馬兒沒跑多遠就開始踱步，連帶着車夫也大汗淋漓。

紀友之坐在車廂裡，閉目養神。

車外的李玉坐不住了，嘟囔了幾句，示意車夫停下，他捏着手上的珠子轉了又轉，随後跳下車。

“二爺，馬疲了不動，我去叫車，你等會兒！”李玉朝車廂裡喊了一句。

沒有人回應。

這出了名難伺候的玉面郎君，去洋上飄了幾年，愈發難伺候了！要不是大爺特意交代，今兒他一準叫别人過來，李玉有些憤憤。

還沒走多遠，他就啐了幾口唾沫。都是人，長着雙腳，他走得，少爺就走不得！皇帝都退位了，少爺卻還是少爺。

紀家夫人出了名的和善，紀家大爺更是對下人體恤，怎麼一母同胞，紀二爺會是這般脾性。他這半吊子進了紀宅的管家，可沒有宅子裡婦人們那些自小看着長大的情分，能事事順着這位主子。

毒日頭曬得臉上發燙，車夫牽了馬，找了棵樹乘涼。瞧剛才的勢頭，猜測馬車裡的主兒是個不愛說話的，但怕他中了暑氣，還是大着膽子問道：“爺要不下來走走？馬車裡可悶！”

車簾一動不動。

半晌才傳來低沉的聲：“不必。”

車夫霎時懂了李玉。伸手不打笑臉人，可對上這冰塊，驕陽也曬不化。

馬兒在樹下嘟噜着，車夫取下粗布帽子扇了扇，大粒大粒的汗珠順着黝黑的兩頰流下來，到了臉窩凹陷處就不動了。

這年頭活兒不好幹，他拉車其實掙不到幾個錢，富貴人家有汽車的，早就不用馬車了。靠着體力活兒混口飯吃，偶爾碰上闊氣的，還能收幾個賞錢。偏生這幾日天氣熱得不行，馬兒也出了狀況，好不容易拉到的生意，也是泡湯了，如今錢拿不到不說，還得罪了紀家。車廂裡的那位爺，看着就是不好說話的。

熾熱的光打在車廂上，樹下半點兒風也沒有。車廂緊閉着，簾子也一動不動，等的時間越長，車夫越發忐忑，要是車裡那位中了暑，他更不好交待。本想着如何開口勸說，就聽到“嘟嘟”聲。

車夫聞聲看過去，一輛黑色的轎車駛了過來。喇叭按的直響，路上的行人紛紛避開，四散開來。本就不寬闊的路，更加擁擠了。

李玉跳下車來，眉眼帶笑地走到馬車旁：“二爺，車來了！”

“嗯。”冷漠的聲音讓熱烘烘的空氣都多了幾分寒氣。

車門處多了個箱子，李玉連忙過去接：“爺慢些。”

紀友之懶洋洋地走下來，腳步輕緩，嘴卻抿着，眉頭緊鎖，似有心事。

李玉迎過去幫他打開車門，等紀友之一腳跨進車裡，他才小心翼翼地把箱子放到車上。樹下的車夫已經湊了過來，嘴上連連說着抱歉。李玉眯眼看着車夫，從口袋裡掏出一個銀元遞過去：“大暑天兒，别說人了，馬也受不住，我家大爺說了，錢照給不誤。”

車夫心下感激，隻覺得紀家大爺是活菩薩，他拉一趟車，哪裡值這麼多錢，何況還隻拉了半截。于是謝聲不斷，對着李玉噼裡啪啦一頓好話。李玉皮笑肉不笑，但也順着他的話，又宣揚了幾遍紀家仁善。

“走吧，等什麼？”

車裡的冷面二爺發話了，李玉臉上笑意僵住，轉身上了車。

汽車一路按着喇叭，駛向頤秋裡的别墅。路過一片青草地，地上的葉子被碾了個碎。

開門的是張媽，看清來人，喜笑顔開地迎上來：“哎喲！是小少爺回來啦！廚房備好了你最愛吃的涼糕，外面日頭毒，别站着啦，快進屋涼快涼快！”