如果在這裡死掉，愛絲特永遠不會知道她去了哪裡。

她從水下伸出手，抓住了殺手的脖子。殺手嗆了一下，手上的力道放松了。伊維特趁機在他小腹上捅了一刀。

血液在噴泉清澈綠色的水裡漫延，伊維特濕漉漉的，她把鬥篷脫下來扔在地上，撿起落在噴泉裡的金屬胸針，爬出噴泉的大理石底座。等殺手拖着流血的身體從噴泉裡站起來時，她已經消失在街角了。

伊維特甚至沒有意識到胸針被火燒得發燙，把她的手心燙傷了。

……

啞巴修女把愛絲特從餐桌邊拉開，愛絲特踉踉跄跄地跟着她來到樓上。啞巴修女把她塞進自己卧室的門，把門合上，嚴肅地看着她。

愛絲特能感覺到她的眼神裡有一種意味，她似乎要表達什麼非常重要的東西。

啞巴修女從她的書桌抽屜裡拿出一張紙條。

她的房間裡有非常多書籍，看來是個非常愛好閱讀的人。房間裡除了成堆擺放着的書，沒有其它昂貴的物件，從啞巴修女的衣物上也可以看出來，她很簡樸，身上沒有一件沒打過補丁的衣服。

愛絲特接過紙條。

不要相信德雷克牧師，紙條上說。

愛絲特擡起頭，啞巴修女正緊緊地抓着她兩隻手臂，眼神中充滿了警告的意思。愛絲特被吓了一跳，手裡的紙條落在地上。

門被敲響了。

德雷克牧師在門外說：“愛絲特小姐，請問你在裡面嗎？”

他打開了門，啞巴修女立刻把紙條踩在腳下。德雷克牧師為愛絲特打開門，伸出一隻手，請她出去。愛絲特回頭看了啞巴修女一眼，她有一種感覺，這個修女真的在擔心她。

愛絲特離開後，德雷克牧師對啞巴修女說：“瑪麗娅，你最近的行為太懶惰了。這樣是不符合神的教誨的。你把所有的忏悔室都打掃一遍吧。”

啞巴修女低下頭，順從地接受了命令。

德雷克牧師剛回到他的書房，愛絲特就緊張地問道：“我的姐姐現在怎麼樣了？您親眼看到她了嗎？”

德雷克牧師搖搖頭：“那隻是聖父告訴我的。”

愛絲特有些失望，她強打起精神，問：“那麼，贖罪的方法是什麼呢？”

“贖罪的方法有很多，”德雷克牧師從一個小箱子裡取出幾張紙，“有一些人一生都穿着動物毛發制成的襯衫，有人的罪孽過于深重，需要徒步到聖城，才能消除這些罪孽。但是，現在有了一個更好的辦法，我有幾張教皇親自簽署的贖罪券，隻要你……”

愛絲特打斷了他，她又生氣又傷心，說：“您叫我來，就是為了賣給我贖罪券嗎？我以為您真的想幫助我姐姐。”她雙眼含着淚，内心煩悶，連看都不想看到這個貪婪的牧師一眼，站起來，走向門口。

“你不買一張嗎？你不怕地獄的業火嗎？”德雷克牧師的聲音聽起來就像藏身黑暗的魔鬼。

愛絲特原本什麼都不想說，但她回過頭，露出極度失望的表情。

“德雷克牧師，我以為您的内心非常善良，但現在看來并不是這樣。我可以把所有金币都給您，隻要您真的需要它們。您為什麼要假裝自己看見了聖父呢？”愛絲特又急又氣，抹掉眼淚，繼續說，“您是真的相信這幾張紙可以贖罪嗎？還是您也想要錢，像那些領主和公爵一樣？您是牧師，怎麼可以這樣？”

“告訴你，”德雷克牧師說，“你姐姐早就死了。你也活不了多久了，全城的軍隊都在搜查克萊門特伯爵的後裔。你姐姐的财産放在哪裡？隻要你把金币都拿出來，我暫時不會把你交給王室。”

“德雷克牧師，我一個銅币都不會給您的。”愛絲特緊緊抓着裙擺，一隻手扶着門把，“您太讓我失望了。”

德雷克牧師拿起一個沒有插上蠟燭的燭台，朝愛絲特走來。

他掄起燭台。

愛絲特猝不及防，被身後一道力氣拽着領子拉出去，摔在走廊上。

啞巴修女手裡拿着一大串黃銅鑰匙，她砰的一聲把門關上，快速上鎖。德雷克牧師在裡面重重地撞着門，好像童話故事裡的巨怪。

啞巴修女對愛絲特做了一個口型，愛絲特看懂了。

快跑。

愛絲特剛來到聖特蕾莎小教堂的後院，伊維特就把她拉上馬。不知為何，伊維特的衣服全都濕透了。“我們必須現在離開，有人在追殺我們。”伊維特快速說。

愛絲特抱着一個衣箱，還有她的金币箱。她現在還是不習慣馬上的颠簸。

這匹黑色的馬叫做珀加索斯，沿着山路快速奔跑，長長的鬃毛迎風飄拂。聖特蕾莎小教堂坐落在一個小山頭上，夕陽的光線讓小教堂一半在橙色的光裡，一半埋沒在陰影中。

離開山腳，就已經到了王城之外。不遠處有一戶村落，可以看到他們的田地上的黑麥和燕麥。一個農婦抱着小孩子，坐着牛車經過這條小路。

伊維特拉緊缰繩，為她們讓路。她忍着手心的疼痛，表情扭曲了一下。

愛絲特說：“讓我看看。好像要長水泡了，是怎麼弄傷的？”她擔心得快要哭出來了。

伊維特反過來安慰她，說：“不要哭，傷口會痊愈的。”

農婦的牛車離開了。伊維特跳下馬，兩個人慢慢地在田邊小路上步行。天要黑了，她們隻能在前面那個村莊借宿一晚，如果不幸運的話，就隻能在樹下沾着露水睡一晚了。

接着，伊維特把自己遇到雇傭殺手的事簡略地講給愛絲特聽。

愛絲特把自己的披風解下來，披在還沒有幹透的伊維特身上，用那枚金紅色的獅子胸針别住。她仔細地聽着伊維特說話，等伊維特講完了，她好像要說點什麼，但是沒有開口，垂下頭，走着路。

伊維特沒有催她，等着她自己開口，隻是說：“他們應該不會追上來了。”

過了一會，愛絲特擡起頭，眼裡滿是淚水：“德雷克牧師說姐姐死了。他想賣給我贖罪券……”

話說不下去了，愛絲特哇的一聲大哭起來。伊維特緊緊地攬住她的肩膀：“不是的，不是的，她一定沒有死。他無法證明自己的話，不是嗎？”

“好。”愛絲特好像把伊維特的話當做了姐姐沒有死的證據。

“我以為他是個正直的牧師。可是，他怎麼能一邊站在講道壇上，一邊說着贖罪券的事呢？因為姐姐信任他，所以我一直很尊敬他。我想不通，一定是出了什麼問題，他可能被魔鬼附身了。”愛絲特帶着強烈的失望說。

“不，他沒有被魔鬼附身。”伊維特說，“我們從王宮逃到小教堂那天，主殿裡坐着一家農民。他們的孩子生病了，德雷克牧師讓他們買贖罪券，這樣神就會饒恕那個孩子。一個孩子生病，不可能是因為罪孽。”

“噢。”愛絲特一時還無法接受，牧師不像自己想的那麼好。她哭累了，怔怔地側着頭，看着麥浪盡頭的夕陽。