隐藏了女孩身份後，艾德裡安成功得到了一個酒店雜活夥計的工作。在得知她雙親逝世，要靠自己養活妹妹時，老闆威爾感動得熱淚盈眶，不僅給她預支了工資，還當場給她加了薪。艾德裡安也沒有辜負他的信任。她雖然年紀小，少言寡語，力氣不大，但幹活尤其賣力，做事也十分穩妥，更稀奇的是，她對客人的喜好過目不忘，連客人喜歡桌上擺什麼樣的花都記得清清楚楚。因為這份天賦，不到一年，她就從從夥計做到了服務員，滿意她服務的回頭客也越來越多。威爾有時也很驚詫，這麼一個滿頭亂糟糟紅發的，有些木讷的男孩居然能記住這麼多東西。驚詫之餘，還有些擔心艾德裡。“他”的性格太悶，太一本正經了，根本就不像個不到10歲的孩子。于是，出題逗逗艾德裡成了老闆閑暇時的消遣。

“艾德裡，希爾頓太太喜歡的花是紅玫瑰還是白百合？”

“是紫色的小蒼蘭啊。”

“哎呀，果然又沒騙過你！”威爾笑哈哈地一拍大腿，“你這孩子，要是家裡有錢一點，一定能考上大學，成為舉世聞名的學者之類的吧。”

“大學？那是什麼地方？”

“是個可以學各種各樣的東西的地方。”

這世上居然有專門學東西的地方？還是各種各樣的東西？艾德裡安很困惑：“怎麼會有這樣的地方呢？是有很多師傅嗎？”

“啊。。。三言兩語說不清啊。反正就是那麼一塊地方，建了很多和我的酒店差不多大的樓，裡面有很多叫教授的秃老頭，站在房間裡教一堆學生。像咱們威尼斯這裡就有一所威尼斯大學，開了差不多60多年了，我兒子就在裡頭讀書啊。他讀書可刻苦了，就是那裡的開銷真的很大啊，我這個做爹的也真的很辛苦啊。”威爾突然想到，如果艾德裡遇到年齡相近一點的男孩的話，說不定能開朗一點，于是提議道，“你要是感興趣，下次我去看他的時候就帶上你好了。不去看看的話是搞不清楚的，過幾個月他就畢業了，到時候我帶你去吧。”

“好的，謝謝老闆。”

不久後，威爾帶着艾德裡安參加了他兒子的畢業典禮。這對艾德裡安來說像是打開了一扇新世界的大門，她從沒聽到過詞藻如此華麗的演講，也不知道他們拿到一張紙為什麼這麼開心，更不理解為什麼要穿那種怪裡怪氣的大袍子和大帽子。但周遭上流的氛圍，那種學術氣息，還有人們發自内心的喜悅，深深地感染了她。在威爾父子激動地擁抱時，她看出兩人想要獨處，于是就借口要去上廁所，自己溜達到了一棟教學樓裡。

十分巧合的，她聽到了一位教授講課的聲音。她悄悄推門進去，看到一個戴着眼鏡的秃老頭激情地講解着pepper’s ghost，一種用光學制造的幻象。

她聽不懂，但她大受震撼。

要是有一天，自己能坐在這裡，遨遊在知識的海洋中該多好。未解的謎題，未知的奧秘，一切對她來說都是那麼新奇又有趣。她呆呆地站在了那裡，看着教授龍飛鳳舞的闆書和清晰地示意圖，入迷了。直到這節課結束，大學生們紛紛從她身邊走出教室時，她才反應過來，懵懵懂懂地随着人潮走了出去，和老闆父子彙合了。

“請問，要怎麼樣才能上大學呢。”她問威爾的兒子吉姆斯。

看着她崇拜的樣子，剛剛畢業的吉姆斯不由得意了起來，詳盡地和她講了上大學需要的材料：一份完美的文書，兩位教授的推薦信，以及越高越好的考試成績，當然，還有高額的學費。艾德裡安默默地把這些記在心裡。突然，她意識到了一個嚴肅的問題。

“大學生沒有女的嗎？”