戀上你看書網

繁體版 簡體版
戀上你看書網 > 養觸手的脫塵小翻譯,但是超A > 第57章 我怕啊

第57章 我怕啊

章節錯誤,點此舉報(免註冊),舉報後維護人員會在兩分鐘內校正章節內容,請耐心等待,並刷新頁面。

雙鴉去考場外的櫃子把手機拿回來。他身旁走過兩個考生,彼此望着對方,似笑非笑的表情帶着一些暧昧。

其中一個人腼腆地挑挑嘴角,忽然開口問:

“筆試考完了。

“那個……你還記得我們的約定嗎?”

另一人回答:

“我當然記得。

“所以呢?你打算付諸行動?想不想……?”

先前那人有些面紅:

“我知道應該忍住,但是情非得已……”她吸了口氣,突然語速加快嘩啦一下全吐露出來:

“對!我們約好了考試後不對答案的!但是!——

“——我就是想知道語法選擇題的第七、八、九、十道,應該選哪個選項啊!!”

雙鴉一聽,原本還平靜的心緒赫然間一抖。

他一轉身要從櫃子前跑掉。

——别在我面前對題,不要在我面前說答案啊!!——

可是不巧,他身旁的一扇櫃門被卡住,不知怎的推不回去了,堪堪把雙鴉擠在門和牆壁之間動彈不得。

“喂!我去……”他被櫃門抵着側腰,掙紮半天還是沒能脫身,眼見對題的妹子張開嘴,粉紅的嘴唇一張一合像是要洩露天機:

“我剛剛還問了Ana和Lucía(人名),我們選的答案都是一樣的:——”

“啊啊啊——”雙鴉一激靈撞開了門。可已經來不及了,對題的妹子聲音清脆,哪怕隔牆三米仍然無法逃避:

“第七題選C,第八題選C,第九題選C——”

雙鴉眼眸發直像是被電波貫過腦子:“真的說了啊?!”

他聽得難受,但又不肯明說出來,當衆要求那女孩子打住。多難堪。雙鴉就是這樣沉默而心思柔軟,可是對題妹子又不知道,沒有顧忌地接着往下說:

“第十題還是選C。

“CCCC。十道單選連着四個C,怎麼也有點詭異啊。”

“但我們幾個的答案都一樣……”

雙鴉咬着嘴唇,一張冰山臉有點發青:

——天呐,群體性對題,還給不給人一點喘息的機會……——

然而他突然感覺到不對:

——嗯?最後一道單選是C?

我怎麼覺得是A啊。——

再往前回想,第九題也不選C,是B。

第八題是D。

——被迫聽了四道題的答案,居然三個都不一樣??——

雙鴉眼眸一閃。

這個結果理應有點吓人,可他愣在原地,面容露出一絲茫然:

——我并沒有覺得,這是幾道争議很大的題目?——

七、八、九、十題都考察的是語法。内容主要是西班牙語的虛拟式,類似于英語中的“should,could,or must have done”。的确是很複雜的結構,有時甚至好幾個答案都适用,完全取決于原文想表達什麼語氣。

但雙鴉略微思考了一遍。覺得這次的考題沒什麼歧異,很明确地就能選出唯一一個選項。

所以他當時也沒有太大印象。

雙鴉對虛拟式似乎體會很深,幾天前做翻譯,還用到了許多次,在場外賓也表現出迷惑或者好笑的神情。

——我認為,我的答案是對的——

他心頭微微一震。

雙鴉望了眼前面的對題妹子,見她還一臉焦慮地念念叨叨着:

“出題老師太會玩了,連着四個C,是不是故意考驗我們的心理素質??就看我們敢不敢預判他們的預判?”

說得好像在猜答案。但實際上,這個女孩子成績很好,大概真的遇到了薄弱點,不得不考慮起字母排列這樣的玄學。

雙鴉一時覺得有些恍惚。

三道題呢。

六分。

而且,好幾人都選擇的四個C。

他似乎該感到高興。那種甩開敵手的優越感。

但雙鴉壓着自己的内心,不願意喜形于色,仿佛難以置信,人們的前路就在幾道題目中拉開了差距。

——或許,是有一點高興吧——

他淡淡抿起嘴角。

雙鴉朝前走去,正要打開手機,忽然身後一位同學追上來:“诶!鴉哥!”

是一位男同學,就是先前和雙鴉打遊戲吃炸雞的那幫人之一。他也參加這次考試,看到雙鴉的背影顯得十分開心。“喲,鴉哥,我剛剛看到你在櫃子邊扭腰,是跳舞嗎?性感啊~”

同學敲了敲雙鴉的背,很親切地推着他往前走:

“考完了考完了,我們吃飯去。”

可是平日裡,他和雙鴉關系并不密切,還不至于到勾肩搭背的程度。

雙鴉有些别扭,稍微拉開距離向他問道:“嗯,一起去食堂嗎?”

“那必須的呀!”同學很熱情地說:

『加入書簽,方便閱讀』
熱門推薦