回想到這裡，雙鴉眼角一動，忽然看見有人走到了他的書桌旁。

是監考的一名外教。微微彎腰，看雙鴉寫下的答卷内容。

他蓦地笑出來。伸出手，指着雙鴉批注的那排小字說：

“【‘拉美文學的傳播，這也是我想要研究的方向’。你這孩子，‘蓄謀已久’了是嗎？】”

外教語帶調侃，卻又很輕柔。雙鴉沒敢看他，輕輕地“嗯”了一聲。

他想起，自己在翻譯訓練營，也是這麼說的。

“【我好像覺得翻譯很有趣。想繼續學習這個方向。

“【不隻是為了實習，是很喜歡這種與人交際的活動。

“【我想要，以後當一名譯員。】”

他也是這般興奮。也對自己的選擇充滿熱切。

——原來我是這麼個三心二意的人嗎……——

教授靜靜讀着雙鴉的論述。他輕聲說：“【語言真好。】”點點頭離開了。

接下來的時間，教室裡的人全都憋紅了臉奮筆疾書。緊趕慢趕，終于在規定時間裡寫完了三篇論述。

到了最後，手指抽筋，寫出的外文字就像長串的方便面條，滿篇文段幾乎是一筆鬼畫下來。

論述完成，下午的時候又經過最後一場考核。主要是所有人坐在一起，針對一段視頻材料進行讨論。各位同學輪流發言。

随後，整個項目選拔就結束了。

雙鴉一臉麻木地從教學樓出來。和其他人一樣，腳步虛浮，生無可戀的樣子惹得路人頻頻側目（“啊，失魂落魄的美人！好讓人憐愛！”）他今晚是再也複習不動了。去操場跑了十幾圈，洗了個澡回寝室倒頭就睡。等雙鴉半夜迷迷糊糊醒過來，看見對面床上還亮着微光，簡凝開着小燈坐在床簾裡，看那輪廓像是還捧着一本書。

雙鴉呆呆地瞪了一會兒：不要這麼用功吧……

他想：還是我放得太松了？明天早點起床，趕緊補回來吧……

可雙鴉第二天又到中午才起床。

更糟糕的是，他精神狀态很差，醒來第一反應是看脖子上有沒有纏着觸手。

他昨晚又做了噩夢，夢見自己去乘巴士，卻怎麼也找不到停靠的車站在哪裡。

“我記得我要乘車的……從一輛巴士下來，換成另一條線……”到處是伸手不見五指的黑霧，雙鴉摸索着前行，忽然看到一點光亮，赤紅如烈火，仿佛黑夜中一顆勃勃跳動的心髒。他不禁一躍向前沖過去：是站台的燈嗎？雙鴉飛快追趕着，燈火也慢慢變大變得迫近。可這時候，一條觸手攔腰纏過來，突然緊緊地截住了雙鴉：

“不要不要！不能過去，那裡是陷阱！”

雙鴉被攔截得差點吐出血來：

“什麼東西？！

“你幹什麼！”

“雙鴉雙鴉，那是誘捕獵物的光，不能靠近它！”

雙鴉氣得想笑：“誘捕獵物的光？哪來這種東西？”

他奮力掙紮着想要逃掉：

“别給我添亂了，這幾天還折騰我不夠嗎？

“我想去哪裡是我的事——”

“不行的。”

觸手打斷他，突然變了音調：

“雙鴉雙鴉，我們不是在和你商量，是告訴你事實哦。”

往日裡，粉紅色胖胖的觸手，此時卻一點點點化為黑紫。随後，竟然間暴突而起，膨脹數十倍沖破了雲霄。

“這是我們的領地，不是你想去哪裡，就能去到的。

“葉雙鴉。”

甜蜜的孩童聲音，變得低沉而渾濁，仿佛深淵中九轉回蕩後傳出的震響。

觸手死死纏繞住雙鴉，每一個吸盤，都如他整張臉龐那麼大。

“你在現實世界掙紮着，雙鴉，

“也不要忘了這片海水裡，還有你未盡的事情。

“不能夠逃避。”

觸手漸漸收緊。直到雙鴉喘不過氣，突然一睜眼從床上直直坐起來。

空寂的寝室中，房間四壁有巨大的陰影在沉沉扭動。卻看不到投下陰影的來源。

觸手。

雙鴉竟被它們襲擊了。

也許隻是一場夢境。隻是幻覺。

“我真的……狀态太差了。”

他坐在床上，蜷起腿，慢慢将臉貼在膝蓋上。

“我怎麼面對接下來的考試，

“以及我的生活……”