在辛西娅朋友的慷慨幫助下,他們最終得到了那套黑索米爾的房子,和韻的微風逐漸冷冽,蒼翠的綠樹染上一層赤磷的顔色。就在此時,他們結婚了。
下面坐着的幾位親人真心實意的祝福,辛西娅餘光瞄到母親一刻不停地抹眼淚,在自己看向她時,拿起抹着眼淚的絲巾晃了晃,招手示意,露出笑容,鼻子還是通紅的。一向不苟言笑的父親,也露出怅然的表情,好像他的女兒不是在結婚,而是要去地獄似的。
哥哥和他的妻子在一旁看戲。
老阿普比夫人,哦,應該叫婆婆了,她此刻滿面紅光,神情恍惚到布滿潮紅,好像即将要結婚的不是漢皮,而是她自個兒。
此刻,在神父還在大講特講時,辛西娅可沒有什麼即将要結婚的自覺,因為她還在恍惚呢,趁此時間,她打量了一番不遠處坐着的其他來賓。
她突然發現自己的朋友還挺多的,對比漢弗萊帶來的一些朋友——更中肯的說,應該叫同事。她一眼就看到,其中坐着的一個人,和漢皮之前叮囑過她的差不多對得上号——除了身材矮小這一點有待驗證(注1)——等他站起來才知道。好像叫阿諾德來着,是漢弗萊巴結的對象,哦不,是上司。
而她的朋友幾乎占滿了将近2/3了,大多是一起看球的好友,小部分是志同道合的同伴,還有自發過來的學姐學妹。
神父終于背完他長長的旁白,她走到台上,漢弗萊也從遠處的另一側走上來,直到走到她對面站定。他穿的人模狗樣的——雖然每天在外面都人模狗樣的,但今天尤其是。
神父:“新郎,你願意娶你面前這位美麗的女子為妻嗎?按照聖經裡的教訓與她生活在一起,在神的面前和她結為人生伴侶,安慰她,保護她,愛惜她,視她如珍寶一樣嗎?無論她疾病還是健康、富裕還是貧窮,都能始終如一的待她到永遠嗎?”
漢弗萊笑着,流利地說:“在上帝以及我的家人、親朋好友面前,我願意娶你為妻。從今往後,在開心的時候,我分享你的快樂;在你傷心的時候,我分擔你的餓痛苦;在你傷病的時候,我照顧你的一切,和你及我們的愛一起成長,一生對你忠誠,直到我的生命結束。”
神父:“新娘,你願意嫁給你面前這位英俊的男士嗎?按照聖經裡的教訓與他生活在一起,在神的面前和他結為人生伴侶,陪伴他、相信他、支持他、依靠他嗎?無論他疾病還是健康、富裕還是貧窮,都能始終如一的和他走到人生盡頭嗎?”
辛西娅這才有了要結婚的感覺,她思索了一番他們上次私底下商量好的台詞,即使滾瓜爛熟、十拿九穩了,但還是握了握拳,這才放松下來,背誦道:“在上帝以及我的家人、親朋好友前面。我願意成為你的妻子。從今往後,我願意成為你堅強的後盾,支持你的事業,照顧你的起居,分擔你的煩惱,一生對你忠誠,直到我的生命結束。”