聽說讀寫，何焱雖然聽得懂，也會說流利的中文，可是讀寫方面簡直是一窮二白。

他就認識幾個最簡單的中文字，比如“ 人，大，小” 之類的，此外隻會寫自己的

名字。

“ 原來你的中文水平這麼差啊。” 劉凱璇驚歎着。本來還以為他連四大名著都知

道，中文水平一定不錯的。

何焱有點不好意思，他的臉随即紅了。但是他随即發聲抗議道：“ 我比好多人強

多了，有的在這裡長大的華人第二代連一句中文都說不完整。再說，我兩歲就到美

國了，你不能要求太高。”

這倒也是，不能要求太高。畢竟中文是門難學的語言，同英語西班牙語等拼音文字

不同，中文從字面上讀不出來發音，那麼多漢字，都是必須要一個字一個字記住

的。

要真正掌握并精通一門語言，不是那麼容易的一件事情。

劉凱璇想，比如她從小學起就有英語課，一直學到大學，還考過托福等。結果到了

美國實地實用時，才沮喪地發現，最初就連最簡單的對話都聽不懂。

“ 我和你開玩笑的，别介意。” 劉凱璇笑道。

這一小時，劉凱璇就在盡心盡力地教何焱中文，何焱也學得挺用心。

臨别時，何焱問劉凱璇：“ 對了，我一直忘了問你，你是住在學校宿舍裡嗎？ ”

劉凱璇卻避而不答，她隻是說：“ 我先走一步，再見。”

大學校園裡，如同往日一樣陽光燦爛。

藍天上飄浮着松軟的棉花般的白雲朵朵，這是風和日麗的一天，令人心曠神怡。

草地上有許多學生，享受着陽光浴，有的在看書，有的在聽音樂，互不相擾，各得

其樂。

有個躺在草地上曬太陽的年輕人，或許他也是本校的學生，一身時髦的打扮，頭發

染得一塊綠，一塊黃的，發型狀如雞冠。

他的身上穿着件皮衣，釘滿銀白色的鐵鍊，腳上的皮靴也釘着許多銀色的鐵釘，活

脫脫一個洋憤青的形象。

劉凱璇路過時，他注意地看了她一眼，忽然開口道：“ 小姐，你真可愛，這個送

給你。”

他随手從身邊的草地上采了幾朵小野花，用草葉紮成一束，非常鄭重地遞給劉凱璇，

仿佛是送給貴賓的獻花。

那是草地上随處開放的蒲公英，小小的金黃色的花朵，樸實無華卻生機盎然。

這人沖劉凱璇咧嘴一笑，露出雪白的牙齒，說道：“ 你不應該總是皺着眉頭，你應

該笑一笑，你的笑容一定很迷人。”

“ 謝謝你。” 劉凱璇果真依言笑了笑，她接過那束小野花道謝說。

“ 對了，這樣好。你看，你的笑容多美。” 那人也點頭笑道。

一個陌生人，也能看出她此刻不快樂。

這些天來，劉凱璇的心緒确實煩亂。如同一團亂麻，剪不斷，理還亂，别有一番滋

味在心頭。

幾個月來，劉凱璇的英語水平在何焱的幫助下有了很大的提高，特别是寫作水平進

步神速。他們之間相處也很愉快，在一起總是有說不完的話。

但是劉凱璇發現，自己對何焱卻迅速産生了一種特殊的感情，一種不應該産生的感

情。這種感情讓她惶恐不安，心煩意亂。

一整天，劉凱璇都心神不定地思念着何焱。他的面龐，身影，時時出現在她的眼前，

怎麼也揮之不去。此情無計可以驅除，明明才下眉頭，轉眼又上心頭。

理智告訴她，這種感情是不應該産生的，不會有結果的。但是感情卻不受理智的管

束，有着理智所無法解釋的理由。

這種思念并不是純粹甜蜜的，而是既甜蜜又苦澀，就象一杯加了糖的黑咖啡。

但是，劉凱璇想，正如那人所說，雖然心中煩惱，她也應該笑一笑，不應該總是緊

皺着眉頭。

為着這一束陌生人所送的野花，劉凱璇會心地微笑了。