喬伊發現自己現在的确不大有心情去做事。

其實，作為法學專業的碩士研究生，她想賺點兒錢并不太難。她本科畢業那年就通過了全國司法考試，專業英語也學得不錯，讀研後又選修了日語二外，近一年來一直在一家翻譯網站上兼職作網譯，隔三差五翻譯一份司法文書或者合同，就會有至少幾百元收入。隻是她之前從沒想過要把這些錢攢下來，多半都買買衣服吃吃飯，就随手花掉了。

可這次她在熟悉的網站上逡巡良久，卻怎麼也下不了決心點開頁面找個活兒，最後不知怎的，竟然在網上買了一套七冊英文版的《哈利?波特》，讓本來就不夠九千塊的銀行卡又減少了好幾百元。

當然，她也可以憑借司法考試的合格證書去某個律師事務所實習。不過，律師的收入雖然普遍不低，但在第一年實習期内基本上不會有收入，顯然遠水解不了近渴。

好在還有兩個多月的時間才交房租呢，她在心裡安慰自己，如果勤快點兒，總還來得及把錢賺足。

正在胡思亂想的時候，媽媽的電話來了，語調格外溫柔：“伊伊啊，你清明節能有時間回家一趟嗎？”

“當然有，”喬伊幾乎下意識地立刻答道，“我正打算預定明後天回家的火車票呢。”

媽媽卻忽然轉了話題：“伊伊，你病啦？我聽着你說話，嗓子怎麼這麼啞呢？”

“哪有，”喬伊捂住手機，别過頭去悄悄清了清喉嚨，“可能是前幾天有點兒着涼了吧。”