“明白，你想去北京讀書嘛。”

比起對不起，顧然然更想說謝謝，可她又知道，他想聽的不是這個。

“如果在北京待不下去，錢不夠，随時跟哥說，哥贊助你。”

“不用”兩個字到嘴邊，又被他止住了，“别着急拒絕啊，可不是免費的，等你以後掙大錢了是要還的，連本帶息。”

“這還要你說，肯定讓你入股不虧。”顧然然也故作輕松地答應了他。

其實雙方心裡都清楚，她再難也不會找他借錢。

“行了，好好工作吧，我不在，不許偷懶啊。”

“放心吧。”

通話結束，兩人牽強的笑都散了。

蘇眴回去的時候有同學開他玩笑，問他是不是女朋友查崗。他笑笑，倒希望是來查崗的。

那天他喝了很多酒，一直到晚上下班，顧然然都沒有見他去道館，接連着幾天他們都很少碰面。季蘭看到她也隻是點頭笑笑，不再說着那些千篇一律喊她回去做客的話。

似乎曾經的熱情隻是夏季的一陣熱風，吹過來的時候熱得難以招架和适應，過去的那一刻就像闖入了空調房，隻覺得舒适。

徹底辭職的那一天和往常并沒有什麼差别，顧然然收到最後一筆打款，就此，兩人便成了對方手機裡的一個聯系方式。

這份兼職失了手，她就要重新找一個，說實在的，着實有點舍不得。

心裡雖然這樣想着，但是手已經打開了找工作的軟件，又開始“廣撒網”了。

唐潇怡實習去了，她剛好可以在宿舍自習。

顧然然翻了翻自己的學習進度，真是一言難盡啊。

眼看下半年就要開始準備畢業論文，随後就是考研，明年還有一場專八考試，有時候是恨不得把自己一分為二。

這樣的壓力下，她覺得自己連焦慮都是在浪費時間。

學習的時間談不上是過得快還是慢，一邊希望它快點，一邊又希望自己能多學點。一來二去時間就到了傍晚，窗外來了隻鳥雀，顧然然摘了耳機靠在椅子上向後仰時恰巧瞧見了。

它在陽台的邊緣上小心輕巧地走着貓步，時不時低頭啄幾下，小小的腦袋晃個不停，随随便便一些聲響都能将它吓跑。可防盜窗外的它随時能煽動翅膀離開，去往下個窗戶或者屬于它的枝丫。

顧然然收回目光，看着面前密密麻麻寫滿單詞和字的書本，通過這些，企圖尋一個沒有防盜窗的天地，随時有逃離的資本。

不過在完成這些之前，她當下還有一件更重要的事情，就是填飽肚子。

暑假的食堂是沒飯的，她得去學校附近的小飯店覓食。

剛出校門，就碰上唐潇怡了，她從一輛車上下來，一眼就能看出不是出租車。

看到顧然然，唐潇怡快走幾步到她身邊，跟她打招呼：“然然，你今天沒去上班啊？”

“今天放假。”顧然然随口找了個理由，她面向路邊的車，車裡的人胳膊架在窗口上，向她舉手示意，沒辦法裝作看不見，顧然然點了個頭。

這個動作被唐潇怡看到了，她也掉轉身子望去，解釋道：“他是我實習工作室的老闆，下班的時候遇見了，就順路送我回來。”一邊說着，她向車裡的人揮揮手。

被她稱作老闆的人，回以一個标椎的微笑，然後關上車窗離開了。

顧然然想起唐潇怡說工作室在譚嶽街，幾個工作室擠在那條不算大的街道裡，說不定和沈竟衡還認識呢。但人家老闆好心送她回來，總比拉她去陪客好，顧然然也就沒太在意那位老闆為什麼和自己打招呼，“那我就先去買飯了。”

“哎，我和你一起去，剛好我也沒吃。”

唐潇怡拉着她去了一家面館，坐下來就開始說這個工作室的老闆有多好。顧然然太餓了，隻能偶爾回應她幾句。

她吃飯向來快，不用一會就解決了。剛好想看看兼職有沒有消息，就有信息彈出來了。

工作室的名字讓她差點一口水噴出來了，内容更是眼前一黑。

Balance老闆：【老妹兒，又來找工作啊？】隔着屏幕都能想象到江闊是用什麼表情打的字。

顧然然：【你們又在招什麼？】

Balance老闆：【翻譯啊，你要來嗎？工資月結，時間自由。】

顧然然關掉手機，胳膊向内彎搭在桌子上，上半身前傾，問唐潇怡：“你們工作室除了你，還有别的翻譯嗎？”

唐潇怡搖頭，“沒有了，我們老闆搞遊戲的，不需要那麼多翻譯。”

那個男的也是搞遊戲，原來還是對家來着，顧然然思索着。