提到這個，江闊才想起來自己是有正事的，他坐在了沈竟衡床邊的椅子上，“那位蔣先生說，對我們的方案非常感興趣，希望能在下個月的競标會上見到我們。”

“蔣先生？不是外國的？”

“我也是去了才知道，這位蔣先生是美籍華裔，一直在那邊發展，今年才回來的……到時候，去還是不去？”為了不駁了那位蔣先生的面子，江闊昨天講話一直都是留一半，反倒對面的易規，幾乎是拿出了一百二十分的熱情，卻也隻得到了一個競标會的入場券。

沈竟衡也陷入了兩難，這也是超出了他的預料，balance手上正在做的這個遊戲，海外市場方面還是個未知數，所以這次僅僅抱着交流的心态去的。

那邊的顧然然已經戴上耳機背書了，沒工夫聽他們講話。

良久，沈竟衡才說：“去，但是要留一手。”

“去的話，就還有個問題，”江闊回頭瞅了瞅顧然然，然後湊到沈竟衡耳邊小聲說：“我們沒錢請翻譯了。”

從外國來的投資商，競标會上難免會出現外國人，要是不帶一個翻譯，隻怕會舉步維艱。

沈竟衡眼睛朝上看，白眼珠子上都寫着無助，片刻，他看着江闊，“要不還是不去了吧？”

“哥，不去的話，蔣先生會不會覺得我們不給面子啊，他在遊戲投資這方面有一定的話語權，萬一以後……”

蔣先生，中文名将廣白，英文名Canri，土生土長的漂亮國人，背靠家族企業，在遊戲投資方面頗有建樹。這次能夠受到他的賞識，也側面說明他們的遊戲有投資價值。但如果此次把他得罪了，未來再想打開國外市場，或許就有阻礙了。

就在兩人陷入艱難抉擇，房間内一片安靜時，沙發上正在小聲讀英文的顧然然引起了他們的注意。

江闊眼神示意：要不問問她？

沈竟衡擡擡下巴推辭：你去。

江闊眼睛緊閉，好像在做心理建設，然後猛地睜開，一拍大腿，去了。

正背着書呢，被一片陰影籠罩了。顧然然擡頭，拿掉耳機，挂在脖子上，歪着腦袋，表示：有事兒？

江闊在她旁邊的位置擠了擠，陪着笑：“學妹啊，你這幾年，英語學得咋樣啊？”

沈竟衡覺得有些沒眼看，索性又捧起了書。

對于旁邊人的笑，顧然然有些瘆得慌，她往靠牆那邊縮了縮，警惕道：“有事說事。”

“你看你，别那麼緊張嘛，一點小事。”

顧然然餘光掃了掃他，“呵”了一聲，“上墳光哭不燒紙，逗鬼呢，之前線上你也是說得信誓旦旦，結果呢，我成‘護工’了。”

躺着也中槍，這書算是看不下去了，沈竟衡提江闊解圍：“就是想請你給我們當個翻譯。”

“你們工作室這麼窮嗎？”顧然然早就想問了，她來實習之前，江闊摳摳搜搜地問她，能不能隻給一千，但是可以保證活輕松，不累，還不影響她學習。她一心軟，想着都能滿足這些了，幹脆不要實習工資了。

“害，我們是大學生創業，之前做的都是外包，這次我們想自己做遊戲，但是缺資金啊，有個國外來的投資家，專門投資遊戲的，我們拿到了參加競标會的資格，但實在沒錢請翻譯了。”江闊無奈地解釋。

沈竟衡附和道：“我們剛才商量了一下，想過拒絕，但是這位先生在這方面有些話語權，貿然缺席，我們擔心會對未來的發展有影響。”

顧然然手裡捏着書，盯着面前的桌子思量，過了一會，她直起腰，目光從床上的沈竟衡滑到身邊的江闊，雖然表情為難，但開口卻是：“行吧，我可以給你們當翻譯，但是我不能保證一定沒問題，畢竟我不是專業的。”

“沒事兒，隻要能傳達意思就行。”

“但是你們老闆這……”顧然然看着沈竟衡欲言又止。

“競标會八月末才開始呢，那個時候他都能跑能跳了。”

沈竟衡揚眉，表示默認。

但說到這個，顧然然又有話想問了，“你們都這麼窮了，為什麼還能安排單人病房呢？而且一住就是一個月。”

拜托，人民醫院，單人病房，房間環境這麼好，住一個月，這花銷也是不小的一筆錢好吧。

江闊偏頭和沈竟衡對視，都在考慮要怎麼開口。

半響，顧然然向前探着身子，來回瞧着兩人，似笑非笑，“眉目傳情呢？”說完又靠了回去，“不能說就不能說呗，搞得我強迫你倆似的。”

沈竟衡避開眼神，掩耳盜鈴一般，翻着書。江闊也有點尴尬，“也不是不能說，後面你就知道了。”

“行吧行吧，繼續和你老闆說悄悄話去吧，我要學習了。”顧然然敷衍着。

而那邊的沈竟衡撐着腦門，看着書，一副不想說話的樣子。

這還有什麼還待的，江闊幹脆走了。