地牢位于整個地宮的最深處，依洞穴而建，潮濕陰冷，僅靠螢石照明。這些隐秘的牢獄由精靈護衛隊輪流把守，用以囚禁入侵者。

萊戈拉斯俯在卡米利亞耳邊低聲說：“矮人被分開關在十三個不同的地方，其中關押索林的地方是地宮的最深處，你不能待太久。”

“好。”卡米利亞點頭，小聲回應。

萊戈拉斯看了一眼關押索林的地牢方向，随即站到地牢的通道拐角處，為卡米利亞把風。

“索林……”卡米利亞蹲在地牢前，小聲呼喚索林的名字：“索林·橡木盾。”

索林聽到了那個細小的聲音，他有些不敢相信自己的耳朵：“你是……？”他走到地牢門前，看到了記憶中的那個人類少女——她的容顔像被時間定格，保留着他們相識的模樣，眼眸閃着動人的光芒，鮮活又明亮。

“卡米利亞。”索林毫不猶豫地叫出了她的名字。

“是我。”卡米利亞從籃子裡拿出食物和水，遞給索林：“你們怎麼沒有跟甘道夫在一起，他去哪兒了？而且你們怎麼沒有選擇從老密林路穿過森林？我聽說你們甚至好幾次闖入了精靈王的宴會。”從老密林路穿過幽暗密林，可以不驚動精靈王國，是一條對于矮人來說更合适的道路，路上可能會遇到一些蜘蛛或者其他的黑暗生物，但起碼不會被精靈王抓起來關進地牢。

面對卡米利亞的問題，索林思考了一下。

雖然卡米利亞跟精靈在一起，但甘道夫向他說起過，地圖和鑰匙正是從卡米利亞那裡獲得，她并未将矮人的東西交給精靈。而且自己的父親選擇了相信她，相信她是一個值得信賴的人類，那麼他也同樣會給予她信任。

“我們與巫師在進入密林前就分開了，他說有更重要的事情要處理，騎着貝奧恩的白馬朝南方去了。”索林大口地嚼着食物，他已經餓了好多天，忍不住狼吞虎咽起來，好一會兒他将嘴裡的一大口食物咽下去，才接着說道：“我們原本也想從老密林路穿過森林，但森林裡太黑暗了，陽光透不過樹葉，到處都是蜘蛛，我們很快就吃完了食物，還迷了路。”

随着孤山和河谷城的凋敝，北方陷入沉寂之中，不再有頻繁往來的貿易，密林路漸漸被荒廢，荒草和樹木覆蓋了原本的道路，以至于索林他們會迷失方向。

“可是你們怎麼會想到在瑟蘭督伊的眼皮子底下偷取食物。”卡米利亞簡直不敢相信，索林難道覺得他這十來個人的隊伍，能夠與精靈王國抗衡？

索林現在想到也會覺得當時他們太過魯莽，但他又說：“我們餓暈了，那些蜘蛛讓我們消耗光了最後一點體力。”他難道不知道精靈對他們沒有善意？但森林中的火光和食物的香味，足以讓餓暈了頭的矮人喪失理智。

“那你現在打算怎麼做？”卡米利亞詢問索林，他接下來有什麼計劃。

索林先是詢問了其他矮人的情況。卡米利亞告訴他，瑟蘭督伊其實并不打算折磨矮人，精靈王給了其他矮人足夠的水和食物，至于為什麼單獨漏掉了索林……估計是因為他的“祝福”太刺耳了。

“哼。”索林冷笑了一聲。

“你真的不考慮跟精靈王的協議？”卡米利亞勸道：“他隻要一條項鍊而已。”來的路上卡米利亞已經想過了，精靈和矮人的宿仇早就不是一兩句話能夠說得清楚的，他們現在要做的也不是捋清誰對誰錯，這對于已經糾纏了上千年的恩怨來說沒有任何意義。

但不管是出于私心還是其他，卡米利亞覺得這次瑟蘭督伊算得上是誠意十足，他居然在憤怒矮人闖入精靈領地的時候，還願意主動提出幫助矮人，條件隻是要回精靈王後的遺物。

如果不論瑟蘭督伊反悔的可能性，索林多少是有些不知好歹。

“我不相信精靈，他已經背棄過矮人。”索林堅持：“我不會再給他們任何傷害矮人的機會。隻要我不相信精靈，他們就永遠沒有能夠再次傷害矮人的一天。”

卡米利亞再次見識了矮人的固執，他們可能永遠學不會什麼叫變通和圓滑。

“好吧。”卡米利亞歎了口氣，她放棄充當說客，這本來也不是她的強項：“那我還能幫你做些什麼呢？”

在索林開口之前，卡米利亞先預判了對方可能的提議：“别指望我能把你們放出去，瑟蘭督伊對我已經夠警戒的了，我來地宮看你甚至都在違反規定。再說了，我可沒有本事從精靈那裡拿到地牢的鑰匙。”地牢的鑰匙在精靈副統領的手上，卡米利亞可沒有把握能從他那裡偷鑰匙。

“沒關系，我不會為難你。”索林對卡米利亞的探望表示了感謝，他想，一個人類在精靈王國裡居住已經非常不容易，何況瑟蘭督伊是一個如此難以相處的家夥，她一定受了不少委屈。