在精靈新年過後的某一天，卡米利亞收到了一封幽谷的來信。

是暮星給她寫的——自從她們相識之後，密林與幽谷的傳信人變成卡米利亞和暮星。埃爾隆德太忙了，他的信總是不能按時到達，而暮星非常守時，她的回信總是很快就會到達。

暮星在信中說道，幽谷來了一隊意想不到的客人。

幽谷隐藏在石楠遍布的荒原上，隻有一條“之”字形的陡峭小路通往峽谷。普通的訪客很難到達，他們會在進入峽谷之前就在山谷裡迷路。

然而這隊訪客有一位睿智的領路人——灰袍巫師甘道夫。

暮星說，米斯蘭迪爾帶領一隊矮人進入了山谷，瑞文戴爾的精靈們對他們很是好奇，因為隊伍裡還有一個夏爾來的半身人。他們在幽谷居住了大約兩個禮拜，幽谷精靈們對他們進行了招待，疲憊的旅人在那裡得到治愈，變得神清氣爽、身體強健。

就在矮人居留期間，埃爾隆德從孤山的地圖上發現了一些重要的東西。

暮星寫道：“你一定無法想象，地圖上除了普通的如尼文字，還藏着精妙的月亮文字。它們平常會被隐藏起來，隻有和寫下這些字的那一天處于同一季節、月亮同一圓缺之時，月光透過羊皮紙，它們才會顯現出來。”

【當畫眉鳥敲打的時候，站在灰色岩石的旁邊。漸漸落下的太陽帶着都林之日的餘晖，将會照耀在鑰匙孔上。】

都林之日是矮人新年的元旦，是秋冬之交時秋天最後一個月的第一天，秋天的最後一輪月亮和太陽将一同出現在天空。

卡米利亞終于知道，當年她在多古爾都遇到的矮人，居然是索林·橡木盾的父親——瑟萊因。他與矮人軍隊一起在莫亞瑞附近被安格瑪巫王的座狼抓獲，索隆将他關起來并進行了折磨，最終索隆從瑟萊因那裡得到了矮人七戒中的最後一枚。但有關孤山的地圖和開啟密門的鑰匙被瑟萊因牢牢地掩藏，哪怕最後他已經神志不清，他也沒有将秘密洩露給索倫半分。

正是這份地圖和這把鑰匙，讓索林下定了決心，踏上收複孤山之旅。

她擡頭看了一眼窗外的毛榉樹，它們的花期剛剛結束，如果索林他們要趕在都林之日前到達孤山，那麼在毛榉樹落葉之前，他們就會抵達。

距離在洛絲羅瑞恩送别甘道夫，已經過去很多年，斯利沃如今已經是一頭成年的大角鹿了。她變得高大且美麗，氣勢非凡，毛發油潤。

卡米利亞最喜歡跟着斯利沃在森林裡遊蕩。

這和平且安逸的日子，讓卡米利亞幾乎已經忘卻了巫師宏大的計劃和征程。她早就不期待巫師能夠找到矮人了，就算甘道夫真的找到了都林後裔，按照推算，索林已經是一位上了年紀的矮人，他還會保留當年的決心、勇氣和仇恨，願意踏上這一條危險的征程麼？

但甘道夫做到了，他找到了孤山流散的矮人，并說服了他們開啟這一段長途跋涉的旅程。

當年甘道夫懷着滿腹心事離去，他擔心索隆聚集起足夠強大的力量時，會對洛絲羅瑞恩和幽谷發動攻擊。甘道夫本打算先發制人，在索隆尚未準備好之前給他重重一擊。但他的計劃被聖白會議的領袖薩茹曼回絕，薩茹曼并不認為多古爾都裡面的會是索隆，哪怕卡米利亞願意出來作證——她在多古爾都确實親耳聽到了索隆召喚亡靈的聲音。

甘道夫隻能被迫改變了計劃，因為北方的形勢不容樂觀。山下王國和河谷城的消亡，讓北方的防線名存實亡。倘若索倫決心重新占據安格瑪王國，索隆可以利用史矛革造成恐怖的影響，惡龍加上奧克軍隊，隻依靠鐵丘陵的矮人根本無法阻擋。

既然聖白會議不能重創索倫，那麼甘道夫隻有想辦法重新築起北方防線。沒有人能夠比索林·橡木盾更加合适，他繼承了父親的王座，心中仍然留存着對惡龍的憎恨和對家園的眷顧。

阿肯寶石照耀的山下王國如此光輝，它一刻也不曾從索林的心中褪色。他時常遙望孤山，哪怕矮人已經重新積攢了财富、建立起家園，但他仍然記得自己是從孤山而來，渴望着再回到埃瑞博的殿堂。

卡米利亞的内心被暮星的信掀起波瀾，她想，她應該很快就會見到他們了。

這個時候的卡米利亞，完全沒有想到，他們的再次會面，會是這樣的一番場景。

“卡米利亞大人。”精靈朝剛剛從長湖鎮回來的卡米利亞說：“森林裡面剛剛發生了一點沖突，國王眼下正在審問入侵者。”

精靈非常友善地提醒卡米利亞，最好不要在這個時候撞上去觸怒國王，陛下的心情可不算太好。卡米利亞大人可以算得上是國王陛下的一塊心病，她忤逆國王的次數雖然在這些年明顯減少，但她不服管教的印象可謂深入人心……

“怎麼回事？”卡米利亞拍了拍斯利沃，讓它自己回居所，順便交代它不要随便往外跑。

多古爾都的黑暗一直在擴張，森林裡除了蜘蛛還出現了更多的黑暗生物，現在長湖鎮的人們都把密林稱作黑森林，就連經驗豐富的獵人都不敢随意踏入這片森林。瑟蘭督伊用魔法河将精靈王國保護起來，任何想要踏足精靈領地的生物，都會被魔法河流阻擋。加上森林精靈們強大的射箭技術和狩獵能力，沒有人會願意在森林裡與精靈為敵。