(原文占多。主要是哈利夢見伏地魔,烏姆裡奇趕走特勞裡妮,可直接跳過)
《唱唱反調》在學校裡掀起軒然大波。
烏姆裡奇氣壞了,立即禁止了這個雜志,還在校園裡到處翻學生的書包和課本,但所有人都學會了隐藏哈利的采訪,她根本找不到證據。
赫敏看在眼裡解氣極了。現在不止校内,校外的人也相信了伏地魔複活的消息,寫了很多信給哈利。她相信福吉再也無法蒙蔽大衆,到時候一定會有越來越多的人站出來,團結一心對抗伏地魔。
哈利也高興極了,之前誤會他的室友西莫别扭地道了歉,秋更是與他和好了。馬爾福屁都不敢放,隻敢遠遠地瞪他,完全是不痛不癢。他前所未有的舒心,哪怕是魔藥課得了D都沒有影響好心情。
可惜,一件突發事件打斷了三人組的歡欣鼓舞。
哈利再次夢見了神秘事務司。
這次,他遊蕩在第九層的長廊,依然在尋找着一扇門,門後是他渴望的某個東西。
但是“他”失敗了,因為食死徒提供了錯誤的情報。
“他”非常憤怒,殺死了那個敗事之人。
哈利不詳地發現,他這次站在了伏地魔的視角。
第二天,在課間的庭院裡,赫敏聽說了這個不好的消息。她皺緊眉頭,陷入了沉思。
在聖誕節時,他們去聖芒戈探望韋斯萊先生時,隔壁病床就是那個敗事的博德。
“所以他們殺死了他, ”她梳理了一遍哈利的所見, “當博德去偷武器的時候,發生了一件古怪的事,我想武器上面或周圍一定有保護咒,不讓人碰它。所以他進了聖芒戈,他的神經錯亂了,不能說話了。
但你記得治療師說的話嗎?他在漸漸康複。他們不能讓他好起來,是不是?
我是說,他碰武器時中的魔法可能沖掉了奪魂咒,一旦他能講話,就會說出他幹的事情,對不對?人家就會知道他被派去偷武器。
當然,盧修斯·馬爾福對他施奪魂咒很容易,他從沒出過魔法部,是不是? ”
“我受審的那天他還在, ”哈利說, “在——等等……”他回憶着, “他那天在神秘事務司的走廊上!你爸爸說他可能想溜進去聽我的審訊,但假設——”
“斯多吉。 ”赫敏恐懼地驚叫一聲。
“什麼? ”羅恩問。
“斯多吉·波德摩,那個本該互送我們去火車站的鳳凰社成員!”赫敏透不過氣地說, “因企圖闖入魔法部的一扇門而被捕。記得嗎?就在食死徒越獄阿茲卡班的新聞後頭!
看來盧修斯·馬爾福也對他下了手。哈利,我打賭他就是在你看到他的那天幹的。斯多吉有穆迪的隐形衣,對不對?說不定他就守在那扇門口,馬爾福聽到動靜,或猜到他在那兒,或隻是為防止有守衛而施了奪魂咒?
所以當斯多吉下次有機會時——可能是又輪到他值班的時候,他就企圖溜進神秘事務司去為伏地魔偷武器——羅恩,别吵——但是他被抓住了,進了阿茲卡班……”
她望着哈利。“盧克伍德告訴伏地魔怎麼能拿到武器了? ”
“我沒有聽全,但好像是的, ”哈利說, “盧克伍德在那兒工作過……也許伏地魔會派盧克伍德去? ”
赫敏點了點頭,顯然還在沉思。突然她說道: “可是你不應該看到這些,哈利。 ”
“什麼? ”他大吃一驚。
“你應該學習不讓這些東西進到你的腦子裡。 ”赫敏突然嚴厲起來。
“我知道, ”哈利說, “可是——”
“我想我們應該設法忘掉你看到的東西, ”赫敏堅決地說, “從現在起你要多下工夫練大腦封閉術。 ”
——————————
三月的陰沉遲遲不願離開,烏姆裡奇的存在加劇了城堡的低氣壓,她就像一朵粉色的烏雲,充斥了每一條走廊。
師生們對付這位高級調查官的熱情已經退卻,所有人都察覺了風雨欲來,猜測烏姆裡奇會最先拿誰開刀。