“這些都與你無關。”白蘭地等着頭等艙的其他乘客都離開了，才施施然起身，朝機艙出口走去。

“怎麼會無關呢？您的事就是我的事，我完全——”

“說點有用的，Cognac。”白蘭地冷酷無情地打斷對面不合時宜的表忠心，“别浪費我時間。”

Cognac柯尼亞克，也就是幹邑白蘭地，享譽全球的葡萄蒸餾酒，在某些人眼裡它就是白蘭地之王，在另一些人眼裡他則是白蘭地頭号走狗。

“屬下深感惶恐，”對面的口吻立刻變得小心翼翼，“有什麼是我能為您效勞的嗎？”

“把新買的莊園打理好，聖誕節後我就過去。”白蘭地冷淡地回答，“除此以外，别煩我。”他說着便挂掉電話，将手機塞進大衣口袋，兩手空空地下了飛機。

不過走到機場出口時，他想了想，又拿出手機發了封郵件。

【我聽說重組後的情報部門工作效率令人贊歎，我得說這都是你的功勞。但是為什麼，我還沒有收到愛爾蘭的消息？——Brandy】

郵件通過手機内加載的某個加密程序才發送出去。這是在得知新任賓加是一名黑客後，比特酒親自編寫的新版防禦系統，可以規避被人通過黑客手段追蹤發件位置。至少這趟來日本，他可不想被朗姆知道。

歡樂街地下酒吧内，接收到電子郵件的朗姆拉下臉，嘴角卻上揚了一個絕對稱不上正面意義的笑容。

在如何令人讨厭這項天賦上，白蘭地這小子簡直比他那個血緣上的父親更為青出于藍。

“正好，Bourbon，既然現在你還開了一個偵探事務所，有個找人的任務交給你。”朗姆擡頭，看向坐在對面的安室透，用理所當然的語氣吩咐道。

“是誰？”安室透根據朗姆剛才的反應，推測又是一件不經組織内網臨時發布的工作。

“一個英國來的代号成員。暫時聯系不上他，隻知道他目前在日本。”朗姆輕描淡寫地說，“等你找到他，隻要報告他的位置就行。他的代号是Irish，稍後我會把他的照片發給你。”

愛爾蘭威士忌……英國的代号成員？安室透心中默念這個酒名，面上不動聲色地試探問：“他是英國人？外國人的樣貌應該比較顯眼吧，他是來日本執行任務出了什麼意外麼？”

“不是。”朗姆幹脆地回答，但卻沒有解釋這個否定句針對的是他的哪一條疑問，“你不用知道太多，将來有機會再介紹你們認識。”

朗姆的态度讓安室透一時難以捉摸。不過眼下不好多問，他裝作不在意地跳過話題，在彙報了一些近期收集的情報過後，就告辭離去。

朗姆等着他的背影消失在酒吧門外，手中轉動着裝滿冰塊的玻璃酒杯，若有所思地審視着琥珀色的透明酒液在冰塊與冰塊之間交融，燈光下反射出璀璨剔透的光澤。

又一個身影在他對面落座。

——————

注：*這裡引用現實中英國溫莎王朝伊麗莎白二世夫婦的例子。在女王婚後，菲利普的舅父蒙巴頓公爵曾提議将溫莎王朝改為蒙巴頓王朝（菲利普婚後放棄希臘王位繼承權，跟舅父姓蒙巴頓），被當時的瑪麗王太後否決。但在王太後去世後，女王宣布她的後裔姓氏為蒙巴頓-溫莎，不過王朝名号不變。