文森特遲疑了，但是布倫納博士承諾能治好卡洛斯，他便同意并帶着弟弟坐上了去實驗室的車。車上的醫生很快讓卡洛斯的狀态穩定下來，燒很快退了下去，而這也是卡洛斯第一次踏進霍金斯實驗室。

“事實上，我并不知道布倫納博士對你做了什麼研究。”文森特愧疚地說，他看着已經快長成大人的弟弟，有些後悔道：“在那邊度過了很煎熬的十幾天，等我再三要求需要将你接回家，布倫納博士終于把你送了出來。”

“你似乎沒有之前那麼經常生病了，但是每當我問到實驗室的裡的事情你都很茫然。而且最重要的是...”文森特沉吟了一會兒：“你的能力消失了。”

“自那之後我觀察了一段時間，你的狀态越來越好，不像之前那麼嬌弱，也變得愛跑愛跳，盡管你不喜歡出汗的感覺。”文森特失笑道：“我覺得能力消失對你來說也許是一件好事，便專心投入了自己的工作。”

說完之後兩個人都沉默了很久，外面還在下着小雪，和當年那個晚上一樣。文森特打破沉默：“很抱歉現在才和你說這些，因為我覺得，這并不是一段很好的記憶。”

“不用道歉，文森。”卡洛斯努力消化了一下信息量，他笑着說：“或許你是對的，當一個小角色更加安全。”

卡洛斯走上前去擁抱了一下哥哥，雖然他有一段很特别的過去，但沒有什麼比自己的家人更重要。

“謝謝你，文森，是你和特勞妮一直在背後默默保護我，辛苦了。”卡洛斯緊緊抱住哥哥，這個年紀的男孩或許會别扭地不适應和家裡人親昵在一起，但是在媽媽和哥哥的愛裡長大的卡洛斯并不會吝啬他對家人的感情。

“其實超能力男孩也挺酷的不是嗎？”文森特調侃道，忽然他想到了什麼重要的事情，興奮地說：“我本來想等你回來和你說，結果你先提出了這件事。不過已經不重要了！實驗室有新的管理人接手了，我明天又可以恢複工作了！”

“恭喜你！”卡洛斯皮笑肉不笑地祝賀道，事實上他剛從實驗室，文森特的新上司辦公室出來，他不想讓家人再為自己的事情擔心了，決定和歐文斯博士保持私密的聯系。同時，他需要找到邁克，獲取任何哪怕隻有一些關于十一的線索。

霍金斯小鎮危機乍現，必須讓大夥提前敲醒警鐘。