礁石離岸五公裡指的是直線距離，從碼頭去那兒的水路将近五十公裡。時間剛好十一點四十九分，派崔克指着前方在起伏的海浪裡時隐時現的幾塊小石頭說，那裡就是，我們在這裡下錨。四個小夥依舊困惑，他們不解為什麼幾塊石頭就可以稱作“島”。派崔克指揮他們打下手，抽空說明一下海平面的高度是會變化的這個道理。他從旁看着，他們又進一步熟悉了呢。一想到要帶着這麼四個貨色等上幾個小時他又有點郁悶，萬一今天戴維??瓊斯就來了呢？

片刻之後，那幾塊才冒尖的小石頭顯然變大了，嗯，運氣不好的話今天就能和金推薦的那位見面咯。

派崔克是個行動派，顯然他非常想嘗試海德的提議：既然他們追上來了，不如試着去了解這些身處組織底層的小喽啰，說不定這是個好機會，去改善你們公會和他們個人之間的彼此印象。他當時對派崔克說：“至少可以随機看看黑茲密組用的人，他們作為個人對你們公會成員的态度，還有他們這批年輕人能不能溝通。”

派崔克下去船艙拿出兩副釣竿問他們誰願意釣魚，交給其中兩人後又招呼剩下的兩位跟他下去把烤爐搬到甲闆上。負責釣魚的小夥子其實什麼都不懂，海德隻好手把手地教他們怎麼裝魚餌，又代為完成抛竿的動作。那邊派崔克教他們怎麼升起炭火，一度濃煙滾滾幾乎場面失控。很快就有魚上鈎了，派崔克教他們溜魚的技巧。到了燒烤階段，小夥子們已經搶着擔任廚師了，在他眼裡就是和自己叔叔一起郊遊的那種感覺。

“我們明天還來這裡，你們來嗎？”他捏着烤魚的鐵簽問。他們傻笑着抓頭。“行吧，我現在就給你們喬少爺打電話，跟他說還派你們跟着我們的差事好不好？我本來就至少得跟他打聲招呼，他要做東請客我沒去，他又送花又送酒，現在這酒還都給你們喝了。”

“不是不是，内什麼，海德……”領頭的小夥扭扭捏捏了半天，他叫紮卡，還是漁船碼頭一帶的小頭目，比海德猜的要有些實權的那種。“其實，其實我們得到的命令是遠遠跟蹤你們，看你們要去哪裡。”

“哎呀，那現在不是把差事辦砸了？”他裝傻。

紮卡一咬牙：“喬少爺擔心你們和‘他們’私下裡有聯系……不不，我不能再多說了……你們，懂的？”他轉向同伴們。同伴們則無聲地點頭。

“行，我不問。我來幹什麼的你們也都了解了，派崔克是那位獵人的朋友，是他要求我給他朋友一點生意做做，說香料古公會的老人日子不好過很久了。”

“聽上去好像是金用了什麼花招讓你賭輸的。”派崔克笑着把一條魚遞給紮卡，“現在還哪有什麼香料古公會，早就名存實亡咯。”

四個小夥對“金”這個名字沒什麼反應，不過看得出他們有些不安。紮卡接過去以後低頭道謝，他于是趁這個機會輕聲說：“你們呐，以後對他們多少客氣一點吧。”

他們的船随着水平面低落，接着又慢慢浮起，他們共同目睹了“詩人的情婦”逐漸露出她崎岖的灰白駁雜的身軀，一個多小時後又開始被海水一點點地掩埋。蒼白無力的陽光偶爾會從雲層的縫隙間探一下頭，吹到臉上的風依舊又冷又鹹。絲線上傳來小夥子們的心聲，他們正裹在派崔克提供的舊毛毯裡。他希望小夥子們内心的歉意能普遍影響到下層的小混混們，但這也隻是一廂情願的希望。要是會長在這裡，他肯定說：永遠不要低估人性。

無論今天的小插曲會不會為走私者公會的老人們帶來好一點的效果，他覺得至少自己運氣還不壞，戴維??瓊斯沒有出現。當小島完全沒入水中，他們起錨，打道回府。“天堂海鷗号”拖着摩托艇一直開到離岸不遠處，派崔克才放下繩梯讓那四人先回去。

摩托艇的尾部壓出一片水花，一聲怒吼下逃一般蹿出去。海德任憑絲線被遠去的年輕人拉長，直到它斷裂。“今天真是奇遇，幸好上了他們的船，否則要淹死在海裡了……”沿着絲線最後傳來的心聲，說明他們對海上的風浪還是有知覺的。

“派崔克，你覺得以後你們會少被小混混騷擾些嗎，我怎麼一點信心都沒有了。”他幫老走私客把繩梯收回來。

“不管怎麼說，這幾個小夥本質似乎并不壞，”老走私客長歎一聲，“大概是我的錯覺吧，他們對麻葉生意很不感冒的樣子。”

根本是因為他們的等級不夠資格從事麻葉生意，沒法從中獲利好不好？還好，派崔克在絲線那頭嘀咕，聖母保佑，但願我們今天的舉動能感化這幾個混世魔王，然後是一群，聽上去也沒什麼信心。“都怪我，總感覺他們把你的船弄髒了……我幫你打掃吧？”

這次派崔克沒有接受他的提議。于是他轉而給米哉打電話：怎麼樣，今天趕得回來嗎？那麼晚上還有精神跟我去一個地方嗎？