在六個年級中，斯萊特林獲得了四個優勝
。
赫奇帕奇的阿米莉亞·伯恩斯和拉文克勞的巴蒂·克勞奇也各為他們的學院赢得五十分。
麥格教授為此很受打擊，忍不住拉着斯普勞特教授發牢騷：“兩百分……兩百分！”而斯拉格霍恩教授高興極了，親熱地摟着他的四個得意門生：“我們得在鼻涕蟲俱樂部辦個慶祝會才行……這可是兩百分！”說到這兒，他又轉向了斯圖爾特教授，對他露出了一個揶揄的微笑，“噢，查爾斯，你會遵守諾言的吧？”
斯圖爾特教授捏着鼻子為斯萊特林加了兩百分，但他沒有多餘的心情為此悶悶不樂。
斯圖爾特教授有他自己的懷疑對象。他在整場決鬥測驗中默默地觀察着他們，并對其中一些加深了懷疑。聖誕節假期之前，他又把阿諾德留堂了一次，說要看看編隊長記錄本。
“這次我叫你來，小貝格萊先生，其實是想問問你，”一走進黑魔法防禦辦公室，阿諾德就聽見他問，“你們家裡，和伊芙·貝格萊一家，現在還有沒有往來？”
阿諾德的心髒瞬間狂跳起來。
探究的視線落到了臉上，他意識到這是審問——在半個學期的豁免之後，他最終還是沒能逃過的審問。這場問話來得突然，他不确定是否應該信任這位前傲羅，能在和家人商量之前，就透露出爸爸假裝脫離家族的秘密。
胸口的畫像沒有發出一點兒聲音。于是阿諾德猜測他應該先盡量隐瞞。
“我、我們知道他們。”他謹慎地回答，“小時候，我爸爸提起過他們的存在，但我們從小沒有互相拜訪過。”
“嗯。”
“……我也不記得有收到包裹，或者信件往來。”
“嗯。那入學之後呢？你和貝格萊小姐有沒有過接觸？”
見鬼，阿諾德想。
他下意識想要否認，但所幸仍然及時地把一個“不”字咽了回去。
不，我不能撒謊，他告訴自己。于是他磕磕巴巴開口，但越說越流暢：“有、有的。我們有時候在城堡和休息室裡遇見，但她從不和我說話，也許這個意思是她讨厭我。”
教授仍然一瞬不錯地注視着阿諾德。
“不，小貝格萊先生，”教授确定地說，“你不認為她讨厭你。”
“……是的，教授，我隻在最開始的時候這麼認為，因為她看起來很兇。”
“但事實未必如此。常會有些親戚因為理念不同而分道揚镳。”教授向他靠近了一些，緩慢地說，“但你是個聰明孩子，小貝格萊先生。還有另一種情況是可能存在的……一些重視血緣親情的傳統家族，會在壓力下……親親相隐。你覺得她有這樣的迹象嗎？”
梅林！上帝！阿諾德在心裡大聲呼救，可梅林已經死了兩千年，而上帝是不會拯救小巫師的。于是他不得不轉而盡可能地催眠自己：誠實！阿諾德，你是誠實的，你可是受教授信任的小間諜，你從不對他說謊，你坦坦蕩蕩。
“我——我覺得您的猜測有道理。她從來沒有刁難過我，也沒有别的高年級找我的麻煩。……您覺得這會顯得有點兒奇怪嗎？我現在不覺得她真的那麼讨厭我。”阿諾德努力地說，可他實在無法在這可怕的注視下保持鎮靜了，最終還是低下頭，狼狽地逃開了與教授的對視。
但那視線如影随形，他太緊張了，迫切地感到需要繼續說點兒什麼。于是，童年積累的經驗和一些天賦本能引導着他，令他惶惑不安、又暈頭轉向地反問道，“……可是您為什麼問這個？您覺得她是傳聞中的那個——呃——”
所幸，斯圖爾特教授對這男孩兒的立場沒有懷疑，因此并不真正打算審問他。
“我不能确定，孩子。”他恢複了和藹，拍了拍阿諾德的肩膀作為安撫，“你沒有留意過這些也很正常，畢竟你年紀太小。”
教授沉吟了一會兒。
“我要派給你一個光榮的任務，小貝格萊先生，我想讓你回家後确認一下他們的态度。問問你媽媽，你們還有沒有往來，有沒有過通話，信件或者包裹。如果他們不是極端主義者，這或許能作為一個突破口……這對我們傲羅司——魔法部，非常重要。”
阿諾德已經在心裡像貝利亞一樣尖叫起來了——“你們魔法部”為什麼非得要知道這個？！為什麼要來通過我知道！？
誠實的催眠已經不管用了，他不得不拼了命地從腦海裡扒出另一個方法。
微笑，這是一個魔術。他反複對自己說，微笑，阿諾德，你是一個魔術師。
“好，教授，那我回去問問。”他像一個最乖巧的學生那樣回答，但已經沒法感覺到自己的臉上是什麼表情了。
他猜測應該沒有出什麼大差錯，因為教授隻是随意地對他點了點頭說：“謝謝你，小貝格萊先生。快去趕火車吧，我們開學再見。”
阿諾德渾渾噩噩地走出了辦公室，沒走出兩條走廊，胸前的畫像們就開始破口大罵。
“陰險！卑鄙！”
“混蛋！”
“欺負小孩子！”
“騷擾高年級的學生還不夠——”
“他是克勞奇的人……強硬派的走狗，天天揚着鼻子四處亂嗅。”
但也有些洋洋得意的聲音混雜其中。
“我得說，這孩子在某些方面的天資超出常人。”
“哦，閉嘴，蒙多！别在奇怪的方向上鼓勵小孩子！”
“嘿，我就是得意，怎麼啦？這小孩子無師自通！”蒙多勳爵高興地說，“我看他天生有做間諜的潛質——”
“閉嘴，蒙多，小孩子不該去做間諜！”
“你們都聽到了嗎？我感覺剛才這孩子的表現比希斯菲爾德家的女孩兒還要好。啊哈哈哈，這是我的學生！”
最後他們安慰他：“别擔心，孩子，你也洩露不了什麼機密。”
“要是你能瞞住伊芙的事就最好，但讓他知道了也沒關系。什麼壞事也不會發生。”
但阿諾德吓壞了，一句話也沒和他們說。
直到他上了火車，他的朋友們攔住了他。
“……你這是在幹什麼？”貝利亞奇怪地看着他。
“如你所見。”阿諾德幹巴巴地說，“我覺得我的臉很麻，我正在搓一搓它。”
貝利亞眯着眼睛，上下打量了他一番。
“你看起來很心虛啊，室友。”貝利亞說，“你看起來像是剛違了什麼法，正在做逃犯。”
“什麼，我做逃犯？”阿諾德虛弱地說，“不，我恐怕我沒有那個才能。我現在對傲羅有心理陰影……”
“哦，是嗎？你真的沒做什麼壞事？”
“饒了我吧，我對艾達發誓我遵紀守法……”
“？”
“好吧，”艾達說，“看在你對我發誓的份上，讓我們到包廂裡去吧。”
“帶他去包廂做什麼，瓊斯？”
“那當然是好好審問他。”
“顯然你們是又有什麼悄悄話要說，我要吐了……”
艾達關上了包廂門，他的臉色才終于好了一點兒。
“哦，請對我仁慈一些，傲羅大人。”阿諾德可憐地呻吟了一聲，“我坦白，我會合盤托出的——你要審問我什麼？”
“我審問你什麼？你還是先坐下吧。”艾達好笑地說，往他嘴裡塞了一顆滋滋蜜蜂糖。
火車帶着他們穿過了蘇格蘭的荒原，回到了倫敦。
聖誕節的聚餐在阿諾德家。
舒緩的聖誕音樂，女王溫和、莊嚴、夾雜着滋滋電流聲的講話，廚房飄出的烤雞和派的香甜氣味，終于讓他的手腳恢複了溫度。
但斯圖爾特教授的驚吓突如其來，已經讓阿諾德打開了某種“小間諜雷達”。短時間内，即使是麻瓜世界裡一切安甯的事物也不能使它關閉了。他比往常更加神經緊張，但也更加機敏，餐盤裡的烤雞食之無味，而任何和往日有所區别的細節卻讓他疑神疑鬼。
“你已經啃了這根光溜溜的骨頭整整五分鐘了。”艾達說。她仔細地觀察了他的臉色，确認他此時已經恢複了精神。