“歡迎光臨，先生和小姐。”在他們仔細打量屋裡的陳設時，身後突然傳來聲音，盧平被吓得一哆嗦，蒂雪比他更壞，她直接掏出了口袋裡的魔杖。

“抱歉，我無意驚吓你們，歡迎來到奧利凡德魔杖店。”那個老頭語調輕柔地說，走到蒂雪身邊從她手裡抽過魔杖。

蒂雪的手抽搐了一下，像是想伸手奪回來。盧平拍了拍她的背，說道：“你好，您就是奧利凡德先生是嗎？”

“哦是的，是的……”他嘴上回答着，眼睛卻一直盯着手裡的魔杖，他從上往下捋着它像是在做檢查，“十一英寸長，梧桐木，鳳凰尾毛，很經典的搭配。我賣出的每一根魔杖我都記得，這是雅米娜·英蘭的魔杖，保養得非常好，從我賣出它已經二十多年了。”

“她是我的媽媽，我是蒂雪·英蘭。”蒂雪回答。

“英蘭……”奧利凡德嘀咕着，“這根魔杖好用嗎英蘭小姐？”

蒂雪像是在課堂上面對老師的困難問題，她斟詞酌句地回答：“是的。呃——我想大概會好用吧，我之前不怎麼用它。”

“魔杖選擇巫師，小姐。我們通常認為一個巫師隻有找到自己命中注定的那跟魔杖才能發揮魔法的最大威力，或許你會找到更适合你的。你為什麼不試試它呢？”奧利凡德把魔杖遞回蒂雪手裡。

蒂雪手足無措地站在原地，覺得自己傻透了，她舉起魔杖，猶豫着揮了一下。許多閃閃發光的氣泡漂浮在空中，很快炸開，閃爍一下後消失了。蒂雪恍惚了一下，覺得以前大概見過這樣的場景，好像她小時候媽媽逗她玩時這麼做過。盧平鼓起掌，把她飄忽的思維拽了回來。

“顯然，雅米娜·英蘭的魔杖也選擇了你，”奧利凡德盯着蒂雪的眼睛，“她是一個聰明又美麗的女孩，不可否認你跟她很像，英蘭小姐，一樣的美麗……”

蒂雪不置可否地聳聳肩。

“那麼——”奧利凡德把注意力轉移到盧平身上，“你好，年輕的先生。請問你是？”

“萊姆斯·盧平，先生。”

“放松些盧平先生，你用哪隻手？”奧利凡德掏出卷尺。

“我——”盧平不安地舔了舔嘴唇，“我用右手。”

奧利凡德的興緻明顯比剛才高昂了許多，在試了大約十根魔杖之後，盧平終于買到了一根十又四分之一英寸由柏木制作，内芯是獨角獸毛的魔杖。

在被奧利凡德鞠躬送出店門之後，他們并排走在回去的路上，一人吃了一個冰淇淋回到了對角巷入口。

“那麼，這就說再見了。”蒂雪看了看時間。

盧平點點頭：“我很開心認識你。”他小聲說，“我們九月一日火車上見吧。”

蒂雪目送盧平走進破釜酒吧，躲進沒人看見的角落裡轉動轉換器，回到了家裡。

“小姐，歡迎回家。”菲爾說道，“可以吃晚飯了。”

“好的。”蒂雪把手裡的東西遞給他，菲爾迅速幫她把買來的東西收拾好裝進箱子裡。

“小姐出門還順利嗎？”菲爾問道，蒂雪五歲時父母失蹤後被宣布死亡，家養小精靈照顧她長大，菲爾對于蒂雪來說與其說是仆人，更像是一名管家。

“很順利。我今天很開心菲爾，比平時都要開心。”蒂雪對他說。

“菲爾為您感到高興。”

晚飯後蒂雪翻看着今天新買的課本，大概是每個學生的通病，她很快昏昏欲睡。

“要是今晚能夢見媽媽就好了。”蒂雪在入睡前這麼嘀咕了一句，“這樣我就可以告訴她我要去上學了，她一定很高興。”她閉上眼睛躺在床上。“晚安，祝我好夢。”她說。

蒂雪·英蘭又一次做了同樣的一個夢，她夢見自己像是行走在一團濃霧中，有人在她耳邊低語，她沒有像以往那樣盡力去傾聽并且試圖記住它。

這真是太失禮了，蒂雪心想，但是今天不行。

天快亮時她終于如願以償，又見到了媽媽，雅米娜·英蘭像記憶裡一樣端正地坐在桌邊。桌上的坩埚裡不知道煮着什麼翻滾着墨綠色泡沫的奇怪液體，煙熏火燎的。她腳邊繞着一隻黑貓，嗲嗲地叫着妄圖吸引主人的注意，但她沒有理會，而是專注地看着面前擺着的水晶球，加上她頭頂上尖尖的巫師帽，集齊了所有麻瓜故事書裡女巫的條件，唯一不足的一點是她是個美人，并沒有皺巴巴的臉和像枯樹枝條一樣的手。

蒂雪在夢裡試探着開口：“媽媽？”雅米娜沒有回複，蒂雪自顧自地說了下去，“我要去霍格沃茨念書啦，就是你待過的那個，全英國最好的學校。”

在夢裡的媽媽有時會跟她說話，蒂雪不耐煩地等待着，因為她知道自己快要醒了，她幾乎都能聽見窗外的鳥鳴聲。終于雅米娜·英蘭把目光從水晶球上移開，她用帶着缱绻愛意的目光看向自己的女兒，她說：“親愛的，我真為你驕傲。”

這就足夠好了。蒂雪心滿意足的睜開眼：“早安”。她對自己說。