阮靈真本想說不用，她喝中藥基本不需要蜜餞糖果之類的東西解味。

之前沒被失眠困擾的時候，她幾乎日均一杯美式。

對于“苦”這種味覺早已免疫。

話還沒來得及說出口，面前的人就已經跑沒影了。

無奈一笑，繼續專注回面前的翻譯記錄。

剛譯沒幾句，門又被敲開，秦貞推門進來，看見她後，笑起來：“靈真，我結束了，可以走啦。”

她按下錄音暫停鍵，看一眼剛譯一半的第一議程，摘下一邊耳機，抱歉一笑：“不好意思，我還有點工作沒忙完，時間還不确定，您先回吧，我待會兒打車回去。”

她沒帶電腦，梁恪也沒帶，回靜園怕是就弄不了了。

在這邊把第一議程譯完，剩下的她晚上回去再弄就行。

秦貞看向她面前的電腦，了然點頭，“行，那我就先走了。”

說罷，旋身打算走，門合至一半，步子忽地頓下，對着身後說道：“咦，阿珩你出去啊？”

隔着半開的門，靳聿珩的聲音清晰傳來，“嗯，有個病人今天因天氣原因來不了，我去給她複診。”

門完全關上，交談聲由此減弱。

隻聽秦貞誇他有心，後又叮囑他開車小心。

阮靈真沒細聽，重新塞上耳機，繼續工作。

不知溫祈是不是又被抓去幫忙，也沒再回來，等了會兒，她摸了摸藥袋，已經半溫。

沿頂端小開口撕開後叼到嘴上，濃郁的苦味兼着些許的酸，又于喉頭處微微回甘。

盡管喝慣了美式，也還是下意識皺了皺眉。

美式純苦，這次的藥液可以用“五味雜陳”來形容。

喝完，将藥袋丢進垃圾桶，口中藥味依舊頑固。

她有那麼一瞬覺得，溫祈說要給她拿過嘴的東西，是早就知道這藥有多難以下咽。

就在她剛從包中翻出一盒提神用的薄荷糖時，溫祈回來了。

手上拿着盒牛奶，以及一包大白兔奶糖。

見她拿着薄荷糖罐準備倒，急忙拆開奶糖的包裝，遞一顆過來，“醫館裡的糖果早上用完了，老大剛出去買了送回來的，快過過嘴。”

阮靈真放下薄荷糖罐，接過糖果，剝開糖紙，丢進了嘴裡。

奶味化開，終于稍稍驅散了回苦的藥味。

她還沒喝過味道這樣豐富的中藥。

溫祈見她表情不太好，也跟着撇嘴，開口道：“我早上看見老大開的藥方，就知道這藥喝起來應該是要些勇氣的。”

說完，将牛奶和剩下的糖果一并放到阮靈真的手邊，問她：“靈真姐，你失眠很嚴重嗎？”

阮靈真擰開牛奶盒蓋，“嗯，快一年了，不吃藥就睡不着。”

溫祈神色驚訝，瞬間理解為什麼老大給開的藥方用藥那麼猛了，“難怪，我就說老大還沒開過這麼‘放肆’的藥方。”

阮靈真被她用放肆來形容藥方的說辭惹笑。

門外，倪玉澤又叫溫祈。

溫祈無語的“啧”一聲，“老大都出去了，暫時又沒病人，又什麼事兒啊，煩死了，一天天的溫祈溫祈溫祈！”

嘴上雖抱怨，但還是起身往門外走，走至門口不忘回身關照阮靈真：“靈真姐你先忙，有事兒就叫我。”

阮靈真點點頭，讓她趕緊去。

溫祈走後，阮靈真随手拿起剛擰開的牛奶，掌心忽地觸碰到一陣溫熱。

她動作微微一滞，扭頭看向握在手中的藍白撞色的小盒子。

牛奶是熱的。

想起溫祈說這是靳聿珩剛出去買的，看一眼牛奶的品牌，牌子她熟悉，但這個分類沒喝過。

遞到嘴邊，嘗了一口，奶香較一般超市買的牛奶濃郁，口感也更醇厚。

還挺好喝。

默默記下名字，打算以後自己再去買。

溫祈很久沒再來，靳聿珩出去了，今天天氣不好，上午很多病人都臨時改約了時間。

早間短暫的喧鬧停歇，偶有一兩聲小秤碰撞的聲音傳來，便沒再其他聲響。

阮靈真集中注意力，很快譯完了第一議程。

關掉電腦，揉了揉略幹澀的眼睛，摘下耳機放入充電倉。

忽聞窗外傳來溫祈雀躍的聲音，“老大你回來啦，哇塞，今天中午是加餐啦！”

阮靈真擡首看向窗外。

雪不知什麼時候又下了，醫館小院晾藥材的石桌已積有薄雪。

靳聿珩從門外進來，撐一把黑傘，雪花似鵝絨密密，落于傘頂。

他換了白大褂，又穿上了早間的風衣，溫祈迎上去，接過他另一隻手裡提着的打包盒。