阮靈真從會議廳出來才發現外面下雪了。

南臨今冬的雪姗姗來遲，卡點一般落在陽曆年的最後一天。

會議中心暖氣開得很足，内外溫差，緻使走廊的玻璃窗凝結了一半水汽。

朦胧薄霧向上攀升，唯餘一半清明的窗景是鉛灰天幕下漸深的暮色，以及在暮色中放肆飛揚的白雪。

她擡頭看了看窗外的飛雪，又看了看腕間的手表。

快要五點半。

想起梁恪說今晚帶她去個家中長輩的暖壽宴，晚高峰遇上惡劣天氣，進城的高速口怕是堵得不行，她不确定他還能不能如期過來。

思忖片刻，決定給他打個電話，問需不需要她先去，到目的地再碰面，免得他擠峰來接她。

正欲去休息室取随身物品，一抹身影從會議廳的側門探出頭來，視線捕捉到她後，笑得眉眼彎彎，“靈真姐，你都已經出來啦，我還去裡面找你呢。”

說着，從側門走出來，将手中的大衣和包遞來，開口道：“佩然姐先回公司了。”

語罷，又壓低嗓音，神色留有餘懼，“佩然姐今天生了好大的氣，岑露都被罵哭了，剛要不是林楠她們攔着，佩然姐怕是當場要把岑露給退回蒂星去。”

阮靈真接過大衣穿好，笑看面前的小姑娘上演一部“變臉”大戲。

方圓瞧她一眼，神色又自得起來，“還好你來救場了，不然佩然姐可能得把會議中心的桌子給掀了。”

阮靈真今天其實是來救場的，這會兒她本該在休假。

沈佩然說要好好慰勞一下她這個從公司創立到現在，一路陪她披荊斬棘的好戰友，十分豪氣地給她批了半月的假期。

從她拎包離開辦公室，到接到對方的求救電話，滿打滿算一個小時零三分鐘。

她剛進家門，鞋都還沒來得及脫，就又折返回來。

今天的一場中俄新能源汽車公司并購會議，本是安排岑露去做翻譯的。

小姑娘年中剛被蒂星推優來元初，許是沒接過大型活動，有些緊張，前一晚約了朋友喝酒，早上起來嗓子不舒服，想着休息一下能好，不料出門時又受了涼，到了中午症狀加重，是一點話都說不出來了。

可能是不想錯過這次機會，也可能是怕沈佩然生氣，就一直瞞着，臨到會議開始前一小時，各種方法都試盡了，也才讓嗓子恢複基本的說話功能，但遠達不到同聲傳譯的标準。

最終實在瞞不下去了，才說出來。

結果當然是不僅進不了傳譯箱，也沒逃得了沈佩然的一頓怒火。

阮靈真笑了笑，摘下脖子上的翻譯官證。

方圓是剛來公司兩個月的實習生，輪的第一個帶教就是阮靈真，小姑娘開玩笑稱她為“大師父”。

“你可别給我出這個岔子，大師父擔不起這個責。”

方圓聞言立刻豎起三指起誓：“絕對不會。”

阮靈真将翻譯證遞給她，“我就不回公司了，外面雪下得挺大，你回去時路上小心點，這兩天也多關照一下岑露的情緒。”

方圓接過她手裡的翻譯官證，點點頭，她和岑露是員工宿舍同屋的室友。

後又倏地像是想起什麼，“佩然姐今晚不是訂了跨年飯嗎？你不去嗎？”

阮靈真輕笑：“你覺得她今天還有心情吃跨年飯？”

沈佩然這性子，平日裡是個三好領導，但隻要是涉及專業業務出錯，那就等于觸了她“逆鱗”。

方圓努努嘴，想想也是，下午佩然姐氣成那樣，應該是沒心情吃這頓飯了。

她看了看窗外的飛雪，又不想錯過如此“良辰”，“那你和我們一起吧，我和林楠約了好久去吃南都老街新開的那家打邊爐，今天剛好，再叫上岑露，下雪天和火鍋不要太配哎！”

阮靈真看着姑娘閃亮亮的眼睛，搖頭拒絕，“要和朋友去參加家宴，你們去吧。”

方圓心下了然，想起自己師父那個開卡宴的帥氣男友，心領神會地比了“ok”的手勢。

-

和方圓告别，阮靈真獨自下樓，去地下車庫拿她事先準備好，放在後備箱的賀禮。

一盒雙聽精裝的開園猴魁以及素問齋的應季養生食匣。

循矩且不易出錯。

取好賀禮，拿出手機打算給梁恪打個電話，剛點開通訊錄，“梁恪”二字就随着電話鈴聲的乍起出現在屏幕中央。

她接了起來，對面清朗男聲響起：“靈真，我快到會議中心了，你結束了嗎？”

阮靈真提着賀禮，随手鎖好車，“結束了，我在停車場拿東西，馬上出來。”

梁恪聞言阻止：“外面雪挺大，怪冷的，你别跑了，我直接開去地庫，你在哪個區？”

阮靈真四下看了看，給了準确的地點。

不一會兒，一輛黑色SUV從入口處拐進來，梁恪降下車窗，看向站路側的阮靈真，勾唇一笑，對她偏了偏頭，示意她上車。

阮靈真笑着走過去，将賀禮放進後備箱，繞至副駕開門上車。

梁恪這幾天在鄰市出差，公司臨近上市，忙到腳打後腦勺，今天還是從會議桌上匆匆趕回來的。

他歪頭看一眼副駕上正在扣安全帶的阮靈真，“怎麼好像瘦了？”

阮靈真聞言，看他一眼，“才一個禮拜，我這瘦的也太快了吧。”

梁恪笑起來，承認自己是在找話，啟動車子離開地下停車場，看眼她放在腿上的包，“沈佩然給你休假了？”

阮靈真拿着手機，按照她這些年的慣例，複盤今日傳譯過程中對幾句古言典句的翻譯是否到位，順便再琢磨一下還有沒有更準确的翻譯方式。

她低低應了聲：“嗯。”

梁恪默了幾秒，才又接着道：“失眠還沒好？”

阮靈真從今年年初就開始被失眠困擾，起初隻是入睡時間變長，從一小時到兩三個小時不等。

後來進階發展，開始變成四五個小時，最後直接變成一整宿合不了眼。

期間中西醫看了不少，吃了藥，總算能安睡幾小時，但隻要藥一停就又開始失眠。

各類助眠手段都試了，見效甚微。

這也是沈佩然給她休假的主要原因，還戲說：“元初還沒熬上市呢，你可别中途出什麼意外，那我可虧大了。”

最終本着她多活一日，就能被多“壓榨”一份價值的資本家宗旨，給她批了半月的假。