***

每一位巫師家長最擔心的事，莫過于自己的孩子是啞炮了，不少家庭都卯足了畢生學識和蠻力證明孩子會魔法，例如隆巴頓家就曾把他們的胖小子扔出了窗戶，讓他在自由落體的物理規律中覺醒魔法的基因，但對于愛爾蘭肯梅爾（Kenmare）的斐尼甘家，他們的憂慮正好相反——法倫·斐尼甘（Farron Finnigan）和德文·奧尼爾（Devon O’Neill）的兒子西莫似乎是太害怕任何人以為自己是啞炮了，随時随地都能來一場魔力爆發，威力宛如小型火山爆發。

法倫畢竟是一位女巫，當兒子因為各種原因讓他不小心接觸到的東西爆炸時，她揮揮魔杖就能解決，但小爆破專家的麻瓜爸爸和他辛苦搬磚掙來的房子可就沒那麼幸運了。

某一天，隔壁好心的麻瓜鄰居麥卡利斯（McAleese）夫人路過，發現亂作一團的斐尼甘家，表示了擔憂：“法倫，你們家最近怎麼了？是養金毛了嗎？”

為了不破壞保密法，法倫隻能扶着額頭答道：“是啊！三個月惡魔期的小狗天天拆家。”

就在那一刻，樓上傳來了西莫的尖叫聲：“媽媽——這裡有狐媚子！”

法倫擠出一個疲憊的笑容：“你聽，小狗又開始裝修了。”

***

當西莫像所有小巫師一樣到了對飛行感興趣的時候，法倫就給他買了一把那段時間最流行的進口掃帚——物美價廉的日本風田。因為深知兒子的尿性，法倫特意挑選了這一款性質最穩定的掃把，甚至在掃把上綁了兩個風田公司附贈的“平安禦守”，西莫也奇迹般地平安起飛，在愛爾蘭的田野上自由地飛翔，留下法倫在地面上大喊：“莫裡甘的頭發啊！（Morrigan’s hair）臭小子，給我回來！你是把保密法吃了嗎！等你摔斷了腿可不要回來找我！”

鄰居麥卡利斯夫人：“欸，我怎麼從沒看過你家的狗呢？”

法倫：“他要上天。”

***

不過，西莫的爆破天賦并不是隻有壞處。雞娃心切的法倫給西莫報了愛爾蘭飛行錦标賽兒童組，帶上了十幾位親戚觀戰。然而，過度關注和鼓勵讓一向神經質的西莫緊張到掃帚都夾不穩。

解說員一本正經地描述着賽場上的奇觀：“接下來是來自肯梅爾的選手西莫·斐尼甘和他的風田卡莫拉第三代……天哪，他似乎無法正常起飛，到底怎麼辦呢？其他孩子們已經沖了出去！”

“諾裡斯遙遙領先，繞過第一個彎道，讓我們期待她接下來的精彩表現……回到起始線那裡，斐尼甘終于起飛了，準确地說是被他的掃帚頂上了天！果然，看他的表情就好像屁股被地精咬了一口……朋友們，騎掃帚的時候經常被颠簸傷到身體，認準麥肯納坐墊！穩定不傷臀！欸……斐尼甘選手的家長請不要和我争搶話筒，行了我不說了可以吧，讓我們回到領先的諾裡斯選手，可惜她的位置似乎不保，第二名的墨菲選手超越了她……斐尼甘選手的家長，我說了不要和我搶話筒……哎呀……啊——”

法倫終究還是奪過了話筒，大呼：“西莫·斐尼甘，要是你不給我快點我就讓你這個月都隻吃去年聖誕節剩下的火雞！”

西莫一聽，害怕得大喊“不要啊媽媽——”。

解說員終于搶回了話筒：“雖然有着家長的過度關照，斐尼甘選手仍然表現慘淡，目前穩居倒數第一……墨菲選手又被諾裡斯反超了！啊，現在兩人齊頭并進……”

“砰——”

賽場上傳來一聲巨大的爆炸聲，吓得觀衆如亂爬的昆蟲一樣騷動起來，德文更是彈射起身向法倫沖去，“親愛的！不要害怕！我來了！”

“你來又有什麼用啊——”法倫無可奈何，“你看清楚，這不是恐怖襲擊，是你兒子炸了！”

“莫裡甘的頭發啊！”解說員驚叫，“斐尼甘選手的掃把發生了爆炸，天哪，他要掉下來了……不對！他，燃燒的掃把尾巴産生了一股強大的沖擊波，竟然将他推了出去！觀衆們，這是百年不遇的奇觀啊！兒童比賽竟然出現這種奇景……快看！斐尼甘超過了林奇，超過了弗拉納根……他要撞上柯林斯……斐尼甘選手及時改變方向，繞過了柯林斯，直逼墨菲——最後一百英尺沖刺，現在誰得第二就看黑馬斐尼甘和墨菲誰能……斐尼甘！斐尼甘！他不僅沖過了終點線，還點燃了終點線……等等，斐尼甘快停下！你還要來領獎啊——”

西莫一臉茫然地站上領獎台時，表情像個報喪女妖，第三名墨菲還一個勁沖着沖台下的記者大喊：“你們快看斐尼甘的褲子！他的褲子被燒沒了！”

***

幸運的是，西莫成功的挺過自己制造的爆破和社死，出人意料地活到了11歲，并收到了霍格沃茨的錄取信。本來他高高興興地沖到爸爸面前，讓他帶自己進城吃麻瓜冰淇淩，不料德文車鑰匙還沒找到，隻聽房子裡傳來十幾聲劈裡啪啦。

德文吓壞了：“小子，穩住，别激動……”