雖然在甜菜來之前，莎莎就是靠着自己一個人來維持店鋪運轉的。可當她在此回歸到一個人的工作模式的時候，她發現想要做的和以前一樣好是一件非常困難的事情。因此她很快就在報紙上刊登了招聘信息，希望能找到新的助手。

新的助手沒有那麼快來，莎莎不得不每天下班後花上大量的時間來清潔店鋪，每天又要早早地起床做準備。真是辛苦呀。每當她躺在床上睜不開眼的時候，就都會想起自己曾經說過的那些很有道理的話，唉，小小的人就是要聚在一起才能做成更多的事情，不光是她，獨自經營旅館的麗芙也很辛苦呢。

當時她住在麗芙的旅館裡的時候，雖然可以起得很晚，但是她們也是要趁着夜色去田裡挖土豆，一直到天亮才能回來的呀！

店裡的工作是怎麼也做不完的，把今天的做完了，明天一睜開眼，就又有新的工作要做了。所以，當阿黛爾小姐演唱會的那一天到來時，莎莎幾乎是迫不及待地穿上了自己買的新裙子和小皮靴，理所當然地将門口的木牌翻轉過來，高高興興地出門了。

按照約定，她去接了娜塔莉小姐，兩個人一起坐在咪咪的背上，順着邀請函上給出的路線來到了一個池塘邊。舞台已經在池塘的北面搭建好了，負責這方面的拇指小人正在做最後的準備。他們用繩子把荷葉和荷花捆在一起，做出了高低錯落的植物舞台。而阿黛爾小姐正在後台，等待化妝師做最後的收尾工作。

“你要等我唱完之後才能采訪我。”她對娜塔莉說，“因為唱歌之前的采訪已經有人預定啦！不過我會提到你的。”她對莎莎說，“我真的很喜歡你的衣服，你瞧，這次的舞台都是和水有關的呢！”

“我太高興啦！”莎莎說，她拉住娜塔莉的手，好奇地看着這個被叫做後台的地方，在這裡一切都亂糟糟的，人們都跑來跑去，十分忙碌，就像是她開始工作之後的裁縫鋪一樣，尤其是那個化妝師，她有一個很舊的小皮箱，裡面放着各種各樣的動物毛刷子，以及小巧的，可以用來化妝的塊狀物。莎莎探頭過去看了一眼，隻覺得十分羨慕。

“我第一次知道我們還能化妝呢。”她對娜塔莉說。

“哎呀，你難道沒有聽過那一期嗎？我在上個月的真假說裡提到過有關化妝品的事情，這裡面還有曆史呢！”一提到自己知道的事情，娜塔莉就顯得分外快活，“很久很久之前，人類使用剛開始使用化妝品的時候，都是把各種顔色的粉末混合在一起，現場調制出和皮膚一樣的顔色，再把它們壓實，變成人們需要的粉餅。從那個時候開始，就有拇指小人從事相關工作了。他們在夜晚出門，收集不同顔色的粉末，白天就躲在角落裡，觀察人類的做法。這就是第一家化妝品作坊的由來。”

“天呀，我竟然不知道這件事。”莎莎說。

她們走到堆起來的鵝卵石旁，跳了一塊最高的坐了下來。這就是演唱會員工準備的座椅了。他們帶着中等體型的狗，将早就被挑選好的石頭拿過來，又用石頭幫助繩子，用工具把它們吊起來，放到早就規定好的地方上去。莎莎也用好奇的目光看着他們，為自己接觸到了一個新的世界而高興。

“你不知道的事情多了去呢，莎莎小姐。”娜塔莉繼續說，“這家化妝品作坊不僅賣粉餅，還和蜜蜂合作，用油脂，蜂蠟，和從樹上得到的胭脂蟲做漂亮的口紅呢！到了現代，他們已經是一家遠近聞名的化妝品大公司了。你剛剛看到的箱子裡的東西，一定有大部分都是他們生産的。”

“聽上去，化妝品公司是最早進入現代化的。”莎莎說了一個高級詞彙，很為此感到得意。

“是的！隻不過一直以來，他們都跟大明星合作，讓他們的臉變得更漂亮，而我們又沒有電視，當然不能讓所有人都知道那些明星的臉上都有漂亮的化妝品啦！就像是現在，我也是第一次參加演唱會呢！”

她說完這句話，舞台上就亮起了燈光。拇指小人們将手電筒擺放在固定的位置上，宣布演唱會馬上開始。

這時，來看演唱會的人們陸陸續續地入座了，有些人聽完了娜塔莉的發言，和她聊了一會有關于拇指小人的曆史，并達成了“我們一直以來都忽略了我們自身的曆史”的共識，而有的小姑娘則穿着莎莎的裙子——天呀，她根本不會看錯的！那就是她做的裙子，那個蕾絲，刺繡，還有那個漂亮的縫線，那就是她的作品！

莎莎感到無比幸福。

要是她們知道做這件衣服的人就在她們旁邊就好啦。她這樣想着，很想上去炫耀一番，但是，她又覺得這樣很不好，便忍住了。

天色漸漸暗下來，顯得打了光的舞台更加地亮。突然，燈光全都暗了下去，拇指小人們用厚厚的布蓋住了手電筒，當阿黛爾小姐走到舞台中央之後才掀開。這就顯得她好像是突然出現在舞台中央似的。觀衆們紛紛發出了驚呼聲，當歌聲響起之後又默契地閉上了嘴巴，專心緻志地聽着。

甯靜的夏天遠遠地從舞台那邊傳過來，期間還夾雜着魚兒們尾巴掀起的浪花，蟋蟀的叫聲。莎莎坐在鵝卵石上，跟随着節拍輕輕搖晃着身體，同時，她目不轉睛地盯着阿黛爾小姐，以一種旁觀者的角度來評價阿黛爾小姐的演出服。當然了，她對自己的作品感到非常滿意。

不過，要是能聽到觀衆們誇獎她的衣服就更好了。但這畢竟是阿黛爾小姐的演唱會，大家的注意力都在她身上也是很正常的事情。莎莎跟着大家站起來，和娜塔莉一起來到了派對地點。這裡有好多人呀，娜塔莉認出了許多來捧場的明星，走過去開始和之前說好的那樣與她們搭話，而莎莎，看到了羅維娜女士。

她覺得這有點怪怪的，不清楚自己該不該走上去和人家打招呼，還是說要跟溫米爾太太站在同一條戰線上，裝作沒看見人家，要是對方走過來和她說話，那也不理她。她最終決定選擇逼近嘴巴，什麼都不說。這可是阿黛爾小姐的派對呀！要是她和别人發生了争吵的話，那她在别人心裡的形象不就大打折扣了嗎？要是再影響到她的生意，那可就糟糕了。

但是，現實總是和自己的期望截然不同。莎莎本來正在專心緻志地研究面前的點心，聽着娜塔莉和阿黛爾一唱一和地在那群明星面前誇贊自己的手藝，正高興地幻想着自己未來會接到什麼樣的大單子的時候，羅維娜朝她走了過來。

“那件衣服真是嘩衆取寵。”她對莎莎說，“創意很不錯，可要我說，做這件裙子的設計師應該再考慮考慮，比如說加點閃粉什麼的，這會讓它顯得更加好看的。”

莎莎感覺自己的臉立刻變得滾燙。

“我不覺得這件衣服有什麼難看的。”她生硬地對羅維娜說，“就算你是很有名的大裁縫，我也覺得你說這種話很不對。”

羅維娜吃驚地看了她一眼。