中午

宇智波帶土和漩渦鳴人藏在很遠處大樹上，有些厚顔地跟蹤了獨自約會的旗木卡卡西和野原琳。

自從知道琳特意約了卡卡西在他休假的時候單獨見面，帶土已經很多天寝食難安了。自己一個人還有點不敢過來，于是拐走了出來吃拉面的鳴人。

“帶土大哥，我們為什麼要跟過來啊？這樣偷聽不太好吧？”

“噓，鳴人，再不來我就徹底沒機會了，”

“來了你也不能做什麼吧。”

宇智波帶土：……手動消音鳴人(捂嘴)

野原琳看着卡卡西的表情，怅然若失道：“果然還是不行嗎，不要勉強自己，卡卡西。我隻是想把這份喜歡的心情傳遞給你。說出來就不遺憾了，拒絕我也沒關系，我們還是最好的夥伴，希望不要讓你為難。”

旗木卡卡西認真地回複：“很感謝你的喜歡，琳。我恐怕配不上這份真心，當年你被岩忍帶走，是帶土一直堅持去救你，而我選擇了先完成任務。”

“要是我對此并不介意呢？”

“我很介意，琳。帶土一直注視着你，保護着你。你值得擁有一個全心全意對你的愛人，這個人不是我。”

“這樣啊，我明白了。謝謝你告訴我這件事，卡卡西。可以擁抱一下嗎，算是給我喜歡你的十幾年青春做個告别。”

“當然。”

卡卡西和琳做了一個戰友情似的擁抱。

為了不被卡卡西發現，離得很遠的帶土聽不到他們說什麼，但是看到他們抱在一起，還有什麼不明白的了。