他看到德拉科、克拉布和高爾一昕到這個名字都驚恐起來，于是補充了一句：“他不是你爸爸的哥們兒嗎？不會害怕他的，是不是？”

“你以為你是什麼了不起的大人物嗎，波特？”德拉科說着逼近哈利，“你等着，我會讓你付出代價的。你不可能把我父親送到監獄裡去——”

“我想我已經做到了。”哈利說。

“攝魂怪已經離開了阿茲卡班，”德拉科輕輕地說，“我爸爸，還有其他人會很快出來的……”

“很好，我希望他們會很快出來。”哈利說，“不過，起碼現在每個人都知道他們是怎樣卑鄙的家夥了——”

德拉科的手快速伸向自己的魔杖，但哈利的速度更快，德拉科的手指還沒來得及插到袍子的口袋裡，他就已經拿出了魔杖。

“波特！”聲音從門廊的另一頭傳過來。斯内普出現在通往他辦公室的樓梯上。

“你在幹什麼，波特？”他一邊說一邊大步朝他們四個走過來，語氣跟從前一樣冷漠。

“我正琢磨着在馬爾福身上應該用什麼咒語呢，先生。”哈利有些生氣地說。

斯内普瞪着哈利。“馬上把魔杖收起來，”他斷然喝道，“扣掉格蘭芬多十分——”

斯内普看着牆上巨大的沙漏輕蔑地一笑。“啊，我發現格蘭芬多的沙漏裡已經沒有什麼分可以扣了。既然這樣，波特，我們隻得——”

“再加上一些分？”麥格教授走在進入城堡的石階上；她一隻手拎着一個格子呢的旅行袋，另一隻手用力拄着一根拐杖，但她看上去氣色相當不錯。

“麥格教授！”斯内普說着迎了上去，“看來，你剛從聖芒戈魔法傷病醫院出來！”

“對呀，斯内普教授，”麥格教授一邊說一邊抖掉身上的旅行鬥篷，“我整個人煥然一新了。你們倆——克拉布——高爾——”

她命令式地招呼他們倆過去，他們倆磨磨蹭蹭地拖着大腳走到她跟前。

“拿着，”麥格教授說着把旅行袋塞到克拉布的懷裡，又把鬥篷塞到了高爾的懷裡，“把這些拿到我的辦公室裡去。”

他們倆轉身上了大理石台階，跌跌撞撞地走開了。

“接下來，”麥格教授擡眼看着牆上的沙漏說，“這樣，我想波特和他的夥伴們應當每人各得五十分。因為是他們提醒大家神秘人回來了！你看怎麼樣，斯内普教授？”

“什麼？”斯内普吃驚地問，哈利覺得他肯定聽得清清楚楚，“哦——好呀——我想……”

“那麼，波特、韋斯萊兄妹倆、隆巴頓和格蘭傑小姐各得五十分。”麥格教授正說着，一大堆紅寶石落到了格蘭芬多沙漏下面的圓球裡。

“哦——我想還有洛夫古德的五十分，”她又補充了一句，一些藍寶石掉進了拉文克勞的沙漏裡，“現在你要扣掉波特的十分，我想，斯内普教授——好吧，就這樣……”

幾個紅寶石又飛回到上面的圓球裡，盡管這樣，餘下的數目還是相當可觀的。

“好了，波特，馬爾福。我想這樣好的天氣，你們應該到外面去。”麥格教授繼續興緻勃勃地說。

哈利不需要她再重複一遍；他把魔杖插回到袍子裡，徑直朝大門口走去，再也沒有多看斯内普和馬爾福一眼。