“什麼時候讀都可以的。”喬治勸道，“走吧，走吧。開心一點兒！”

“我還是決定去圖書館。”赫敏輕輕地說，“再說，你們知道的。他不會要我去參加的。”

弗雷德斷然道：“他就是倔！”

“事實上我們的羅恩小弟弟早就想和你和好了。”喬治說。隻要赫敏表現出一點對斑斑的死亡的抱歉。

他們都看得出來。

然而赫敏不相信，她跟他們道别，去看台上找她的書然後去圖書館。

那天晚上，格蘭芬多公共休息室的聯歡會一直持續到了淩晨一點，一直到麥格教授到了嚴令他們都去睡覺，他們才各自散去。

格蘭芬多的塔樓上出現一個衣衫褴褛，形容憔悴的男人。

“報上你的名字來吧，你這個該死的懦夫！向英勇無畏的卡多根爵士緻敬！前進！前進！”肖像框裡，卡多根爵士哐當哐當地跑着。

“我要進去。”那個男子對畫像說。

他看起來很久很久都沒有吃過一頓飽飯，瘦弱得皮包骨頭，完全像是一隻可怕的骨架子。

“無恥的家夥！門口令！”卡多根爵士咆哮着。

月光照耀在塔樓裡。

那個男子手上捏着一張紙，上面記了這個星期所有的通往格蘭芬多公共休息室的門口令。

他不得不這樣做。

哈利多了個不知道從哪裡冒出來的教母！

小矮星彼得潛伏在哈利的最好的朋友羅恩的旁邊！

這一切都讓這個男子頭皮發麻，他不能想象……不能想象如果那個憑空出現的教母想要對哈利不利，不能想象如果小矮星彼得突然要殺死哈利……

他必須進去！

他得把那把他懷疑被那個“教母”改造過的火/弩/箭偷出來，除此之外，他要殺死可能會對哈利下手的小矮星彼得！

他沒有别的辦法！他必須這樣做！

卡多根爵士哐當哐當地跑着，時不時傳來罵罵咧咧聲表示念錯了，不是這個門口令。終于，這個男人念到了正确的門口令。

“好吧，你這個卑鄙的家夥！這次就放過你！”卡多根爵士不情不願地為他打開了格蘭芬多公共休息室的門。

距離上次強行闖入格蘭芬多的公共休息室多日，再次來到這裡，這個男人滿心滿眼都是馬上進入男生宿舍，找到羅恩的床鋪，然後殺死小矮星彼得！

他要殺了他……

殺了他……

他腳步沉重仿佛戴着鐐铐走進男生宿舍，先是看到了那把他送給教子的火/弩/箭。他默默記下它的位置，打算等他殺死小矮星彼得，他就把火/弩/箭帶走。盡管今天教子的魁地奇比賽并沒有出現意外，但是不能擔保——這把火/弩/箭之後就是安全的。

然後他順利找到了羅恩·韋斯萊的床鋪。

他從懷中取出匕首。

羅恩不舒服地翻了個身。

匕首從高空落下——劃過床帏——

這時月光一定反射了匕首的刃面，并且那光折射到了羅恩的眼睛上——他睜開眼，看到匕首，看到那個褴褛兇惡的男人，他恐懼地大聲尖叫起來！

其他床鋪的人被驚醒，紛紛有了動靜！

那男人意識到不好，已經暴露了，想要在今天殺死小矮星彼得是不可能的事！他馬上變成一條大黑狗，想要從這裡逃走！

可是有東西比他的動作更快！

月光下，一道金紅色的光影閃過！大黑狗才往前邁出去一步，就被那光影鎖住喉嚨，再也動彈不得！

哈利突然驚醒，好像脖子被人狠狠一勒似的。他在黑暗中完全迷失了方向，他摸索着床四周的帷幕——他聽見自己周圍有動靜，西莫·斐尼甘的聲音從房問另一端傳過來。

“怎麼啦？”

哈利終于找到帷幕的開口處，一把拉開了帷幕，與此同時，迪安·托馬斯點上了燈。

羅恩在床上坐了起來，帷幕扯到一邊，臉上是極端恐怖的神色。

“布萊克！小天狼星·布萊克！拿着一把刀子！”

“什麼？”

“就在這裡！剛才的事！劃破了床帷！把我弄醒了！”

“你肯定不是在做夢嗎，羅恩？”迪安問道。

“看那帷幕！我告訴你們，他剛才是在這裡的！”

他們都爬出了床；現在不需要看了，他們目瞪口呆地看着宿舍門口那條被鎖鍊鎖住動彈不得的大黑狗。

“狗？”羅恩不敢置信，“怎麼可能？我剛剛看到的明明是個男人！”

哈利想到阿切爾說的話，他低頭看自己的脖子，那裡果然空空如也。

其他人還在問羅恩是不是感覺錯了，那條狗也許是哪個同學養的寵物然後不小心溜進來了。根本不是什麼拿着刀的男人，更不是小天狼星·布萊克。

這時候哈利義無反顧地相信了羅恩：“不！這條狗！很有可能就是布萊克！”