克魯伊夫與雷克薩奇将正事說完，兩人約好了暑假回來交接班的日期，克魯伊夫準備離開。

這時雷克薩奇忽然又想起了一件事，摸着腦袋說：“那個小孩，你說的……就是荷蘭青訓也在找的那個……”

克魯伊夫馬上想起了阿爾特塔，腦海裡立即浮現了對方成年之後濃眉大眼的模樣。

“他答應來了嗎？”

克魯伊夫記得這小孩的“第一志願”是皇家社會。

“當然，他一聽說就答應了。聽說那孩子的父母也很高興。”

克魯伊夫：那就好。

“倒是我跟你提的另外一個孩子，哈維·阿隆索。他堅持要去皇家社會，即便我們邀請，他夏天也不打算來拉瑪西亞試訓。”

克魯伊夫頓住了腳步。

雷克薩奇連忙小聲問：“你們荷蘭的球探，有沒有提起過這個孩子？”

從體育總監的表情上來看，這個叫做阿隆索的小孩，似乎也很值得關注。阿隆索和阿爾特塔每周都一起踢球，可為什麼荷蘭的球探隻提了阿爾特塔沒有從沒提起阿隆索，是不是有什麼問題？

克魯伊夫：囧……

哪裡有什麼荷蘭球探？

隻是他在某個還不能确定是不是“未來”的未來裡，見到了已經成為大俱樂部主教練的阿爾特塔，而且從對方身上嗅到了拉瑪西亞的味道罷了。

“哈維·阿隆索。”

克魯伊夫忍不住托起了下巴：能對巴薩這樣的大俱樂部說“不”的小孩，聽起來很有主見啊！

——我記住你了。

*

從這天開始，克魯伊夫算是正式開始放暑假了。

晚間他早早歇下。丹妮已經為他們全家預訂了第二天從巴塞羅那出發前往馬賽的船票，到了馬賽之後他們會驅車沿着海岸線，前往摩納哥和尼斯遊覽一番。

睡下之前，克魯伊夫特地設下鬧鐘，以防止自己睡過頭。

夢中，他忽然聽見有人叫自己的名字：“約翰，約翰……”

一睜眼，卻什麼都沒有。丹妮不在，卧室裡隻有他一個人，獨自沉浸在晦暗的夜色中。

恍惚中，克魯伊夫似乎又看見了自己身穿橙衣的那幅畫像——直到這時他才恍然驚覺，那天巡遊的時候在街頭看見的那幅巨大海報，很可能是自己的幻覺，或者說……是自己記憶裡的這一幅。

“滴滴滴——”

約翰伸手去按自己的鬧鐘，按了半天，卻突然接通了什麼，鬧鐘裡竟然傳出人聲：

“約翰，小約翰！”

約翰吓得跳了起來，這才發現，自己剛才按了半天的，根本不是什麼鬧鐘，而是那體型輕薄的“手機”。

更要命的是，也不知他怎麼操作的，此刻這手機的屏幕上，出現了一張中年男人的臉——這一下令約翰猝不及防，差點沒直接把手機給扔出去。

“我的上帝啊，約翰，你怎麼還沒起床？”亨克似乎有千裡眼，能透過這屏幕直接看到約翰卧室裡的情況。

這時，約翰也終于反應過來——

他又穿越了。

再一次成為範德貝格。

但是這一次……他非常非常确定，昨晚臨睡前身體狀态非常良好，沒有任何心髒病可能發作的迹象。

所以他并不是因為疾病突發才穿越到“未來”某個小孩身上的？

而是……某種偶然的原因，他打通了某個“時間隧道”，可以在不同的年份之間來回穿梭？

一時間，約翰覺得自己的腦洞簡直堪比科幻小說家。

“你忘記了嗎？還有5分鐘就是我給你約的會！”

約翰懵圈中：“約會？我跟你有啥好約的？”

“我的佛祖菩薩阿裡巴巴四十大盜啊！”那邊亨克看起來真是欲哭無淚了，“是開線上的視頻會議。我昨晚還給你發了使用APP的教程，你答應看來着……”

“哦！”

約翰顯得有點無動于衷。

“快——”

亨克看了看小孩的狀态，覺得還行，于是臨場指揮：

“快把你的雞窩頭梳一梳，然後把你床上的被子枕頭什麼全塞床底下去……背景，嗯，這副背景就很好，你是個熱愛足球，崇拜國家隊前輩們的棒小夥！”

“待會兒會和你視頻通話的人是德甲球隊勒沃庫森的主教練，小孩，你一定要好好表現呀！”

“德甲？”